Текст и перевод песни Lauryn Hill - Everything Is Everything
Let's
do
one
more,
let's
do
Давай
сделаем
еще
один,
давай
сделаем
Okay
start
it
back
(aah)
Ладно,
начинай
сначала
(ААА).
Start
it
back
Начни
все
сначала
Aah,
aah,
ahh
А-а
- а,
а-а-а
Put
your
hands
in
the
air
(aah,
aah)
yeah
Поднимите
руки
вверх
(а-а-а)
да!
Everything,
everything
(is
everything)
Все,
все
(есть
все).
Is
everything
(what
is
meant
to
be,
will
be)
Это
все
(то,
что
должно
быть,
будет).
What
is
meant
to
be,
will
be
ah
aah
То,
что
должно
быть,
будет,
а-а-а
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring)
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна)
должна
прийти
весна
(Change,
it
comes
eventually),
change,
it
comes
eventually
(Перемена,
она
приходит
в
конце
концов),
перемена,
она
приходит
в
конце
концов
(Everything)
I
said
everything
(is
everything)
(Все)
я
сказал,
что
все
(это
все)
Is
everything
(what
is
meant
to
be,
will
be)
Это
все
(то,
что
должно
быть,
будет).
What
is
meant
to
be,
will
be
ah
aah
То,
что
должно
быть,
будет,
а-а-а
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring)
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна)
должна
прийти
весна
(Change,
it
comes
eventually),
change,
it
comes
eventually
(Перемена,
она
приходит
в
конце
концов),
перемена,
она
приходит
в
конце
концов
I
wrote
these
words
(I
wrote
these
words)
Я
написал
эти
слова
(я
написал
эти
слова).
For
everyone,
that
struggle
in
their
youth
Для
всех
это
борьба
в
юности.
Who
won't
accept
deception,
instead
of
what's
truth
Кто
не
примет
обман
вместо
правды?
It
seems
we
lose
the
game,
before
we
even
started
to
play
Кажется,
мы
проиграли
игру
еще
до
того,
как
начали
играть.
Who
made
these
rules?
(hey)
Кто
придумал
эти
правила?
We're
so
confused
(hey),
easily
led
astray
Мы
так
сбиты
с
толку
(Эй),
что
легко
сбиваемся
с
пути.
Let
me
tell
you
that
Позволь
мне
сказать
тебе
это.
Everything
is
everything
Все
есть
все.
Everything
is
everything
Все
есть
все.
Everything
is
everything
Все
есть
все.
Everything
is
everything
ah
Все
есть
все
ах
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring)
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна)
должна
прийти
весна
(Everything
is
everything),
everything
bust
it
yoh
yoh
(Все
- это
все),
все,
разорви
его,
йо-йо
Our
philosophy,
possibly
speak
tongues
Наша
философия,
возможно,
говорит
на
разных
языках.
Beat
drum,
Abyssinian
street
Baptist
Бей
в
барабан,
Баптист
с
Абиссинской
улицы.
Rap
is,
fine
linin'
from
the
beginning
Рэп-это
тонкая
линия
с
самого
начала
My
practice
extending
across
the
Atlas,
I
began
this
Моя
практика
простирается
по
всему
Атласу,
я
начал
с
этого.
Flipping
in
the
ghetto
on
a
dirty
mattress
Кувыркаясь
в
гетто
на
грязном
матрасе
You
can't
match
this
rapper
slash
actress
Ты
не
можешь
сравниться
с
этим
рэпером
Слэшем
актрисой
More
powerful
than
two
Cleopatras
Сильнее,
чем
две
Клеопатры.
Bomb
graffiti
on
the
tomb
of
Nefertiti
Граффити
бомбы
на
могиле
Нефертити
MC's
ain't
ready
to
take
it,
to
the
Serengeti
ЭМ-СИ
не
готовы
взять
его
с
собой
в
Серенгети.
My
rhymes
is
heavy
like
the
mind
of
sister
Betty
(El-Bang!)
Мои
рифмы
тяжелы,
как
разум
сестры
Бетти
(Эль-Бах!).
L-Boogie
spars
with
stars
and
constellations
Л-Буги-спарринг
со
звездами
и
созвездиями
Then,
come
down
for
a
little
conversation
А
потом
спустись,
чтобы
немного
поболтать.
Adjacent
to
the
King,
fear
no
human
being
(huh)
Рядом
с
королем,
не
бойся
никого
(ха).
Roll
with
Cherubims
to
Nassau
Coliseum
Катись
с
херувимами
в
Колизей
Нассау
Now
hear
this
mixtape
(what?),
where
Hip-Hop
meets
scripture
(uh)
А
теперь
послушайте
этот
микстейп
(что?),
где
хип-хоп
встречается
с
Писанием
(а).
Develop
a
negative
into
a
positive
picture
Превратите
негатив
в
позитивную
картину.
(Now
everything)
uuh
(is
everything)
eh
eeh
(Теперь
все)
ууу
(это
все)
э-э-э
(What
is
meant
to
be,
will
be)
what
is
meant
to
be
will
be,
(yeah)
(То,
что
должно
быть,
будет)
то,
что
должно
быть,
будет,
(да)
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring),
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна),
должна
прийти
весна
(Change,
it
comes
eventually)
change,
it
comes
eventually
(Перемена,
она
приходит
в
конце
концов)
перемена,
она
приходит
в
конце
концов
Sometimes
it
seems
(sometimes
it
seems)
Иногда
кажется
(иногда
кажется).
We'll
touch
that
dream
(we'll
touch
that
dream)
Мы
прикоснемся
к
этой
мечте
(мы
прикоснемся
к
этой
мечте).
But
things
come
slow
or
not
at
all
Но
все
происходит
медленно
или
совсем
не
происходит
(Everything
in
that
degree)
(Все
в
этой
степени)
And
the
one's
on
top,
(on
top)
won't
make
it
stop
(ah)
И
тот,
кто
сверху,
(сверху)
не
остановит
его
(ах).
(Won't
make
it
stop)
(Это
не
остановит
меня)
So
convinced
that
they
might
fall
Я
так
уверен,
что
они
могут
упасть.
Let's
love
ourselves
than
we
can't
fail
(hey)
Давайте
любить
себя
так,
как
мы
не
можем
потерпеть
неудачу
(Эй).
To
make
a
better
situation
(better
than
today,
c'mon)
Чтобы
сделать
ситуацию
лучше
(лучше,
чем
сегодня,
давай
же).
(Hey)
Tomorrow,
(hey)
our
seeds
will
grow
(Эй)
завтра
(Эй)
наши
семена
прорастут.
All
we
need
is
dedication,
aha
Все,
что
нам
нужно,
- это
преданность
делу,
ага
Let
me
tell
you
that
Позволь
мне
сказать
тебе
это.
(Everything
is
everything),
everything
is
everything
(Все
есть
все),
все
есть
все.
(Everything
is
everything)
I
said,
"everything,
everything"
(Все
есть
все)
я
сказал:
"Все,
все".
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring)
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна)
должна
прийти
весна
(Everything
is
everything)
everything,
everything
(Все
есть
все)
все,
все
Everything,
(everything)
everything
Все,
(все)
все
(Is
everything)
is
everything
(Это
все)
это
все
(What
is
meant
to
be,
will
be)
what
is
meant
to
be,
will
be
(То,
что
должно
быть,
будет)
то,
что
должно
быть,
будет
(After
winter),
after
winter
(must
come
spring)
must
come
spring
(После
зимы),
после
зимы
(должна
прийти
весна)
должна
прийти
весна
(C'mon)
(Change,
it
comes
eventually)
change,
change,
it
comes
eventually
(Давай)
(перемены,
они
рано
или
поздно
наступят)
перемены,
перемены,
они
рано
или
поздно
наступят.
(La-la-la)
la-la-la-la
(Ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла
(La-la-la)
la-la-la-la
(Ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла
(La-la-la)
la-la-la-la
(ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла
(La-la-la)
la-la-la-la
(Ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла
(La-la-la)
say,
"la-la-la-la-la"
(ла-ла-ла)
скажи:
"ла-ла-ла-ла-ла".
(La-la-la)
la-la-la-la-la
(Ла-ла-ла)
ла-ла-ла-ла-ла
All
God's
people,
listen
to
me
Все
люди
Божьи,
слушайте
меня!
I
said,
"everything,
everything
is
everything"
Я
сказал:
"Все,
все
есть
все".
All
God's
children,
listen
to
me
Все
дети
Божьи,
слушайте
меня!
Everything,
everything
is
everything
Все,
все
есть
все.
Everything,
is
everything
Все,
есть
все.
Good
night
Спокойной
ночи
God
bless
you
all,
God
bless
you
all
Благослови
вас
всех
Бог,
благослови
вас
всех
Бог
Good
night,
Good
night
Спокойной
ночи,
Спокойной
ночи.
(L-Boogie,
L-Boogie
go
to
hell
y'all)
(Л-Буги,
л-Буги,
идите
вы
все
к
черту!)
(L-Boogie,
L-Boogie)
(Л-Буги,
Л-Буги)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hill Lauryn N
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.