Ms.OOJA - みずいろの雨 - перевод текста песни на английский

みずいろの雨 - Ms.OOJAперевод на английский




みずいろの雨
Light Blue Rain
ああ みずいろの雨
Ah, light blue rain
私の肩を抱いて 包んで降りつづくの
Embracing my shoulders, enveloping me, it keeps falling
ああ くずれてしまえ
Ah, let it crumble
あとかたもなく流されて行く
Washed away without a trace
愛のかたち
The shape of love
やさしいひとね あなたってひとは
You are such a kind person
見ないふり していたの
I pretended not to see
私のあやまち
My mistakes
ひとときの気まぐれ
A momentary whim
通りすぎるまで
Until it passes
忘れてよ 忘れてよ
Forget, forget
愛したことなど
That we were ever in love
ああ みずいろの雨
Ah, light blue rain
私の肩を抱いて 包んで降りつづくの
Embracing my shoulders, enveloping me, it keeps falling
ああ 忘れてしまえ
Ah, let it be forgotten
あとかたもなく流されて行く
Washed away without a trace
愛のかたち
The shape of love
とがめる言葉なら
If you had scolded me
素直にきけたわ
I would have listened obediently
ほほえんでいただけのなつかしい日々
Those nostalgic days when you only smiled
傷ついたそのぶん
As much as I was hurt
さみしい目をしてた
I had sad eyes
もどれない もどれない
We can't go back, we can't go back
あの日のふたりには
To the two of us that day
ああ みずいろの雨
Ah, light blue rain
私の肩を抱いて 包んで降りつづくの
Embracing my shoulders, enveloping me, it keeps falling
ああ くずれてしまえ
Ah, let it crumble
あとかたもなく流されて行く
Washed away without a trace
愛のかたち
The shape of love





Авторы: Yoshiko Takahara, Junko Yagami


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.