Текст и перевод песни Ms.OOJA - Kanashimini Sayonara

Kanashimini Sayonara

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから

夢にまで涙があふれるくらい
恋はこわれやすくて
抱きしめる腕のつよさでさえなぜか
ゆれる心をとめられない

でも 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから

唇をかさねてたしかめるのに
夢の続きさがすの
うつむいてひとつの夜にいることも
きっとあなたは忘れている

もう 泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
もっと沢山の歌詞は
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら ほゝえんでさよなら
愛をふたりのために

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら ほゝえんでさよなら
ひとりじゃないさ

泣かないでひとりで その胸にときめく
愛をかなえられたら
飾らないことばで なくせない心で
ひとつになれる

泣かないでひとりで ほゝえんでみつめて
あなたのそばにいるから
悲しみにさよなら...

Прощай, печаль

Не плачь, милый, один, улыбнись и взгляни,
Я ведь рядом с тобой.

Даже во сне слезы льются рекой,
Любовь так хрупка,
И сила объятий моих почему-то
Не может успокоить твою душу.

Но не плачь, милый, один, улыбнись и взгляни,
Я ведь рядом с тобой.

Прикоснувшись губами, пытаюсь понять,
Ищу продолжение сна.
Ты даже не помнишь,
Как грустил в одиночестве той ночью.

Уже не плачь, милый, один, улыбнись и взгляни,
Я ведь рядом с тобой.
Я ведь рядом с тобой.
Прощай, печаль, с улыбкой прощай,
Любовь для нас двоих.

Не плачь, милый, один, улыбнись и взгляни,
Я ведь рядом с тобой.
Прощай, печаль, с улыбкой прощай,
Ты не один.

Не плачь, милый, один, пусть сердце трепещет,
Если любовь наша сбудется.
Простыми словами, искренним сердцем
Мы станем одним целым.

Не плачь, милый, один, улыбнись и взгляни,
Я ведь рядом с тобой.
Прощай, печаль...