Mata Aeru Himade - Ms.OOJAперевод на английский
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える時まで
Until
the
time
we
meet
again
ほんの少しのサヨナラと
Let's
promise
a
short
goodbye
約束しよう
Let's
make
a
promise
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える日が来るまで
Until
the
day
comes
when
we
meet
again
輝けるように笑ってる
I'll
be
shining,
smiling
brightly
どんな時でも
No
matter
what
少しずつ変わる街並みに
In
the
streets
that
gradually
change
ふいに変わらない面影探してる
I
suddenly
find
myself
searching
for
unchanging
traces
of
you
あの頃
未来の街に見えたコンビナートも
The
industrial
complex
that
looked
like
a
city
of
the
future
back
then
遠く思えた
坂道だらけ
通学路も
And
the
long,
sloping
school
road
that
seemed
so
far
away
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える時まで
Until
the
time
we
meet
again
ほんの少しのサヨナラと
Let's
promise
a
short
goodbye
約束しよう
Let's
make
a
promise
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える日が来るまで
Until
the
day
comes
when
we
meet
again
輝けるように笑ってる
I'll
be
shining,
smiling
brightly
どんな時でも
No
matter
what
叱られた
苦い思い出も
The
bitter
memories
of
being
scolded
今はこの心
じんわり温める
Now
gently
warm
my
heart
必死で走り回った
冬のグラウンドも
The
winter
grounds
where
we
ran
around
desperately
悔し涙で滲んで見えた
あの夕焼けも
And
that
sunset
that
seemed
blurred
by
tears
of
regret
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える時まで
Until
the
time
we
meet
again
ほんの少しのサヨナラと
Let's
promise
a
short
goodbye
約束しよう
Let's
make
a
promise
また会える日まで
Until
the
day
we
meet
again
また会える日が来るまで
Until
the
day
comes
when
we
meet
again
輝けるように笑ってる
I'll
be
shining,
smiling
brightly
どんな時でも
No
matter
what
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.