Текст и перевод песни Ms.OOJA - コントラスト

あなたの夢をみるほど思い知らされる夜
朝日が何度昇っても消えないその面影
'あんなにひどい男は忘れ幸せになって'
優しい友が諭しても強くまた想ってる
叶うわけない 馬鹿みたいとわかってるけど
描く物語 誰にも言えない
それでもあなた微笑んでくれますか？
抱きしめたらもう二度と
ひとりにしないと誓うエンドロール
光眩しすぎて明日が影になる
愛してると聞きたい
でも言わないで信じてしまったのなら
いつか悲劇になる喜劇が始まる
コントラスト
白にも黒にもなれない
グレーと呼ぶにはずるい
心にくすぶる願いをもてあます晴れた日
陽射しの入らない
モノトーンの部屋はあなたの好みに合わせた
気配ひとつ残しもしないで言葉だけが鮮やか
口づけして何度でも
戻るよと囁いたプロローグ
耳に甘く響いて瞳閉じてしまう
愛してると告げたら
あなたが笑うのはもう知っていても
いつか涙になるいびつなエンディング
コントラスト
抱きしめれば暖かい
ふたりでいれば見える愛の光
胸を熱く焦がす 燃え尽きたっていい
感じるまま触れ合う
ただあなたと居られる瞬間だけは
影さえもきらめく果てない物語
コントラスト

Ночь, которая запомнилась достаточно, чтобы увидеть твою мечту.
Даже если утреннее солнце восходит много раз, остатки его не исчезнут.
"Забудь этого ужасного человека и будь счастлив".
Даже если нежный друг увещевает, я силен, и я думаю снова.
Я знаю, ты идиотка.
Я никому не могу сказать.
Ты все еще можешь улыбаться?
Если я обниму тебя, я больше никогда тебя не увижу.
Клянусь, я не буду одна, Эндрол.
Свет слишком яркий, завтра будет тень.
Я хочу услышать, что ты любишь меня.
Но если ты мне не веришь ...
Однажды, к несчастью, начнется комедия.
Контраст.
Ты не можешь быть черным или белым.
Я не могу называть тебя серым.
Это солнечный день с тлеющим желанием в моем сердце.
Нет Солнечного Света.
Одноцветная комната была тебе по душе.
Не оставляй никаких знаков, только яркие слова.
Ты можешь целоваться и целоваться столько раз, сколько захочешь.
Пролог шепчет, что я вернусь.
Это звучит мило в моих ушах, и мои глаза закрыты.
Если я скажу тебе, что люблю тебя.
Даже если ты уже умеешь смеяться.
Однажды слезы закончатся.
Контраст.
Тепло, когда ты обнимаешься.
Свет любви, который можно увидеть вдвоем.
Сожги свое сердце дотла.
Я прикоснусь к тебе так, как ты чувствуешь.
Только на мгновение я могу быть с тобой.
Даже тень-сверкающая история.
Контраст.