Ms. Sancha - Ms Sanch Live.com - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ms. Sancha - Ms Sanch Live.com




Nací para causar dolor como aguijón de abeja,
Я рождена причинять боль, как жало пчелы,
Para cerrarle el hocico a gente pendeja.
Заткнуть пасть тупым людям.
Deja de mirarme con esa cara de idiota,
Хватит на меня так глупо смотреть,
Que entendemos que no entiendes el potencial de esta flota.
Пойми уже, что ты не осознаешь потенциал этого флота.
Mi mente explota cual terrorista de Irak,
Мой разум взрывается, как террорист в Ираке,
En este track vas a sentir como que escuchas a Tupac, fuck.
В этом трэке ты почувствуешь, будто слушаешь Тупака, блин.
No soy Barak pero vine a causar polémica.
Я не Барак, но я пришла вызвать споры.
Tu rap es flojo me lo cojo hasta con mímica.
Твой рэп слабый, я с ним справлюсь даже без рук.
Mi mente no se limita a la tuya solo imita, a tu rap como termita
Мой разум не ограничен твоим, он просто подражает твоему рэпу, как термиты
La mía cual dinamita.
Мое - как динамит.
Como te explico, chico, que en el micro no somos iguales,
Как тебе объяснить, парень, что у нас разный подход к микрофону,
Jamás podrás hacerlo como Bundo y Morales.
Тебе никогда не стать такими, как Бунд и Моралес.
Hacemos lo que no hacen varios.
Мы делаем то, на что многие не способны.
Damos skils, tanto en disco como en el escenario.
Мы показываем скиллы, как на записи, так и на сцене.
Que esperas Porta, anda ve y diles
Чего ты ждешь, Порта, иди и скажи им,
Los dejamos bajo tierra como mineros en Chile.
Мы их закопаем под землю, как чилийских шахтеров.
Ocupas más de 130 discos
Тебе нужно больше 130 дисков,
Para ganarle hasta par de obeliscos.
Чтобы победить хотя бы пару обелисков.
Puro veneno como la belladona
Сплошной яд, как белладонна,
Jamás podrás parar lo más buscado de la zona. Si tengo el micro en mano ten cuidado
Ты никогда не сможешь остановить самую разыскиваемую в окрестностях. Если микрофон в моих руках, будь осторожен
No soy de los que ladran soy de los que te pega un bocado.
Я не из тех, кто лает, я из тех, кто кусает.
El rap es mi arma, mi alma y si tu andas perdido en el beat como en Darma.
Рэп - это мое оружие, моя душа, а если ты затерялся в бите, как в Дарме.
Desde Barna City hasta sonora Méjico, casi al lado,
От Барны до мексиканской Сонары, почти рядом,
Pagas por mi cabeza me apodan el mas buscado.
За мою голову платят, меня называют самой разыскиваемой.
Junto mi colega Santa Rm créeme esto es crema.
Вместе с моим коллегой Санта Рм, поверь, это огонь.
De eso trata el tema y que tu nos temes.
Вот о чем этот трек, и я знаю, что ты нас боишься.
Me sale innato por los míos mato
Это у меня в крови, за своих я убью
Dices que me vendo, claro pero no voy a salir barato.
Ты говоришь, что я продалась, конечно, но я не буду дешевой.
Tengo cara de no haber roto un plato en mi vida,
У меня лицо человека, который никогда не разбивал тарелку,
Pero la experiencias engañan ya me lo decían.
Но опыт обманчив, как мне говорили.
Mido cada paso que doy con inteligencia,
Я продумываю каждый свой шаг,
El rap en su más pura esencia, esto es demencia.
Рэп в чистом виде, это безумие.
Soy peligroso tu párame cuando lleve inercia
Я опасна, останови меня, когда у меня появится инерция.
No es una amenaza, tómatelo como una advertencia.
Это не угроза, прими это как предупреждение.
Ocupas más de 130 discos
Тебе нужно больше 130 дисков,
Para ganarle hasta par de obeliscos.
Чтобы победить хотя бы пару обелисков.
Puro veneno como la belladona
Сплошной яд, как белладонна,
Jamás podrás parar lo más buscado de la zona.
Ты никогда не сможешь остановить самую разыскиваемую в окрестностях.






Авторы: Noriega Monique Estella, Stary John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.