Ms. Toi - Real in the City - перевод текста песни на французский

Real in the City - Ms. Toiперевод на французский




Real in the City
C'est réel en ville
Bolder then ever they colder than Ever
Plus audacieuses que jamais, elles sont plus froides que jamais
The mindset of this gen gens way too Clever
L'état d'esprit de cette génération est bien trop intelligent
Know who you′re approaching
Sache à qui tu t'adresses
Oh they got some coaches
Oh, elles ont des coachs
Better know the moneys how the Worker's get promoted
Mieux vaut connaître l'argent, c'est comme ça que les travailleurs sont promus
If they got a scheme it′s bout big Green
Si elles ont un stratagème, c'est pour le gros vert
Play the fall guy nobody's getting Greedy
Jouer le rôle du bouc émissaire, personne ne devient gourmand
Body's still falling connects still Calling
Les corps continuent de tomber, les connexions continuent d'appeler
Who can disappear and come back Still be balling
Qui peut disparaître et revenir, et continuer à briller
Systematic holding
Maintien systématique
The next guy folding
Le prochain type se plie
Big money showing
Gros argent qui se montre
Lil baby whoaing
Petit bébé qui grogne
Schemes start growing
Les stratagèmes commencent à croître
The city is an omen
La ville est un présage
Windy City moaning
La ville venteuse gémit
Early in the morning
Tôt le matin
Night life zoning
Zone de vie nocturne
Ready set we going
Prêt, partez, on y va
Legally blowing
Souffler légalement
Yo life is unfolding
Ta vie se déroule
If you put yo Doe in
Si tu mets ton argent
Better try to loan it
Mieux vaut essayer de le prêter
Sunrise bold and you know
Lever de soleil audacieux, et tu sais
That it′s golden golden
Que c'est doré, doré
It gets real in the city always Somewhere sitting pretty
C'est réel en ville, toujours quelque part, on est bien assis
It gets real in the city something′s Always going down always going Down in the city
C'est réel en ville, il y a toujours quelque chose qui se passe, toujours en train de se passer en ville
Better find yo place sit yoself down
Mieux vaut trouver ta place, asseoir ton cul
Don't spread yourself around in the City
Ne te disperse pas dans la ville
Everywhere we go we in the hood Somethings going down
Partout on va, on est dans le quartier, il se passe toujours quelque chose
Rainy days making moves
Les jours de pluie, on fait des mouvements
Tarp masked up with fools
Toile cirée, masqué avec des imbéciles
All black Missing jewels
Tout noir, bijoux manquants
Dummy bag know the rules
Sac fictif, connaissez les règles
Thieving just to make a rep
Voler juste pour se faire une réputation
Karma come quiet is kept
Le karma arrive, on se tait
Snuck up on you stole your soul
On t'a attaqué par surprise, on t'a volé ton âme
Now you must repay the bet
Maintenant, tu dois rembourser le pari
Next step new debt
Prochaine étape, nouvelle dette
Foot heavy on your neck
Pied lourd sur ton cou
Best move wouldn′t mess it up I Wouldn't do that
Le meilleur mouvement serait de ne pas le gâcher, je ne ferais pas ça
Everywhere we go we in the hood And
Partout on va, on est dans le quartier, et
It′s trending
C'est tendance
Big business
Gros business
So don't be condescending
Alors ne sois pas condescendant
Holding
Maintien
The next guy folding
Le prochain type se plie
Big money showing
Gros argent qui se montre
Lil baby whoaing
Petit bébé qui grogne
Schemes start growing
Les stratagèmes commencent à croître
The city is an omen
La ville est un présage
Windy City moaning
La ville venteuse gémit
Early in the morning
Tôt le matin
Night life zoning
Zone de vie nocturne
Ready set we going
Prêt, partez, on y va
Legally blowing
Souffler légalement
Yo life is unfolding
Ta vie se déroule
If you put yo Doe in
Si tu mets ton argent
Better try to loan it
Mieux vaut essayer de le prêter
Sunrise bold and you know
Lever de soleil audacieux, et tu sais
That it′s golden golden
Que c'est doré, doré
It gets real in the city always Somewhere sitting pretty
C'est réel en ville, toujours quelque part, on est bien assis
It gets real in the city something's Always going down always going Down in the city
C'est réel en ville, il y a toujours quelque chose qui se passe, toujours en train de se passer en ville
Better find yo place sit yoself down
Mieux vaut trouver ta place, asseoir ton cul
Don't spread yourself around in the City
Ne te disperse pas dans la ville
Everywhere we go we in the hood Somethings going down
Partout on va, on est dans le quartier, il se passe toujours quelque chose
In the city always somewhere sitting Pretty
En ville, toujours quelque part, on est bien assis
It gets real in the city something′s Always going down always going Down in the city
C'est réel en ville, il y a toujours quelque chose qui se passe, toujours en train de se passer en ville
Better find yo place sit yoself down
Mieux vaut trouver ta place, asseoir ton cul
Don′t spread yourself around in the City
Ne te disperse pas dans la ville
Everywhere we go we in the hood Somethings going down
Partout on va, on est dans le quartier, il se passe toujours quelque chose





Авторы: Toikeon Parham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.