Текст и перевод песни Ms. Toi - Still Goin' Live

Still Goin' Live

They tried to knock me off
My spee-zot
But there′s no way
That I'ma be stopped
I know my way around hip hop
Kick my feet up paid around clock
You can keep the fame
Ima keep the buzz
Get the chip for real
You just it for fun
You can keep the likes
Ima take the checks
Still going live
Have it even paid you yet

Case closed end of story
They know they see me
Them other chicks is boring
Said one line kept ′em all going
All style original can't ignore it
Can't keep my attention
I ain′t been twerking
Posted on my studio
You see I′ve been working
You see I need the right music
To keep me focus
You Hocus pocus shit shows
The circus
Can't take you serious
Look at you now
Sitting round looking round
For a cash cow
Bitter now faking hounds
Waiting on the crowd
Looking down but looking up
Cause I′m breaking ground

They tried to knock me off
My spee-zot
But there's no way
That I′ma be stopped
I know my way around hip hop
Kick my feet up paid around clock
You can keep the fame
Ima keep the buzz
Get the chip for real
You just it for fun
You can keep the likes
Ima take the checks
Still going live
Have it even paid you yet

Taking off on site
And you can roll the dice
I know my way around this joint Cause Ima takes flight
Private hanger private jet
A bank every night
Everything that I touch
Scores big no likes
Warriors active my labels in action
I ain't even tripping
I know my way around this
Hip hop business
Can I get a witness
Settle down children
I rep the Dub while I′m leading
Still going live still ain't eating
Still chasing fame
In the wrong lane
Can't get to the win
Cause you can′t accept the game

They tried to knock me off
My spee-zot
But there′s no way
That I'ma be stopped
I know my way around hip hop
Kick my feet up paid around clock
You can keep the fame
Ima keep the buzz
Get the chip for real
You just it for fun
You can keep the likes
Ima take the checks
Still going live
Have it even paid you yet

Всё ещё в прямом эфире

Пытались столкнуть меня
С моего пути
Но меня никак
Не остановить
Я знаю толк в хип-хопе
Закидываю ноги, получаю деньги круглосуточно
Можешь оставить себе славу
Я заберу хайп
Получаю деньги по-настоящему
Ты просто играешь
Можешь оставить себе лайки
Я заберу чеки
Всё ещё в прямом эфире
Тебе вообще заплатили хоть раз?

Дело закрыто, конец истории
Они видят меня, знают это
Эти другие цыпочки скучные
Сказала одну строчку и все зашевелились
Весь стиль оригинальный, не проигнорируешь
Не могу удержать своё внимание
Я не тверкала
Сижу в студии
Видишь, я работаю
Мне нужна правильная музыка
Чтобы сосредоточиться
Ваши фокусы-покусы - просто цирк
Цирк
Не могу воспринимать тебя всерьёз
Посмотри на себя сейчас
Сидишь, озираешься
В поисках денежной коровы
Злая теперь, притворяешься гончей
Ждёшь толпу
Смотришь вниз, но смотришь вверх
Потому что я прокладываю путь

Пытались столкнуть меня
С моего пути
Но меня никак
Не остановить
Я знаю толк в хип-хопе
Закидываю ноги, получаю деньги круглосуточно
Можешь оставить себе славу
Я заберу хайп
Получаю деньги по-настоящему
Ты просто играешь
Можешь оставить себе лайки
Я заберу чеки
Всё ещё в прямом эфире
Тебе вообще заплатили хоть раз?

Взлетаю на месте
А ты можешь бросить кости
Я знаю, что делаю, потому что я взлетаю
Частный ангар, частный самолёт
Банк каждый вечер
Всё, к чему я прикасаюсь,
Приносит большой куш, а не лайки
Воины активны, мои лейблы в деле
Я даже не парюсь
Я знаю, как здесь всё устроено
В хип-хоп бизнесе
Есть тут свидетели?
Успокойтесь, детишки
Я представляю район, пока я лидирую
Всё ещё в прямом эфире, всё ещё не ем
Всё ещё гонитесь за славой
Не по той полосе
Не можете победить
Потому что не принимаете правила игры

Пытались столкнуть меня
С моего пути
Но меня никак
Не остановить
Я знаю толк в хип-хопе
Закидываю ноги, получаю деньги круглосуточно
Можешь оставить себе славу
Я заберу хайп
Получаю деньги по-настоящему
Ты просто играешь
Можешь оставить себе лайки
Я заберу чеки
Всё ещё в прямом эфире
Тебе вообще заплатили хоть раз?