Ms. Toi - Take Everything - перевод текста песни на французский

Take Everything - Ms. Toiперевод на французский




Take Everything
Prends Tout
You take everything that′s good
Tu prends tout ce qui est bon
You say I ain't shit
Tu dis que je ne vaux rien
Cause I′m from the hood
Parce que je viens du quartier
You take everything
Tu prends tout
That you want from me
Ce que tu veux de moi
I am the hood
Je suis le quartier
That's why you envy me
C'est pour ça que tu m'envie
Made the hood famous
J'ai rendu le quartier célèbre
You made the hood dangerous huh
Tu as rendu le quartier dangereux hein
That's what we get for fucking
C'est ce qu'on obtient pour avoir couché
With strangers
Avec des étrangers
We love to brag about the sun Shining on a cold day
On aime se vanter du soleil qui brille par temps froid
Not about them hun shots
Pas des coups de feu sur la tête
Or the crew that passed away
Ou de l'équipage qui est décédé
Them thug niggas or who
Ces mecs de la pègre ou qui
Toting them Aks
Portent des AK
They wanna hear about the
Ils veulent entendre parler du
Kush we blowing every day
Kush qu'on fume tous les jours
Low riding smoking
Rouler doucement en fumant
Bikini watching
Regarder des bikinis
They wanna hear about them
Ils veulent entendre parler de ces
Girls when the party poppin
Filles quand la fête débute
They wanna see them
Ils veulent voir ces
Palm trees pound pounds of weed
Palmiers kilos de weed
They wanna see them G s hoping
Ils veulent voir ces G qui espèrent
Down the street
Dans la rue
They wanna see them kings
Ils veulent voir ces rois
Embrace a Queen
Embrasser une reine
Reall hood shit you know
De vraies conneries du quartier tu sais
What I mean
Ce que je veux dire
I′m a real hood ass boss
Je suis une vraie patronne de quartier
They lady in the hood that you
La dame du quartier que tu
Don′t wanna cross
Ne veux pas croiser
You with the negativity
Avec ta négativité
You better get lost
Tu ferais mieux de te perdre
You want a hood pass
Tu veux un laissez-passer pour le quartier
Then you know that shit cost
Alors tu sais que ça coûte cher
Lovely radio let's tune in
Lovely radio, accordons-nous
You take everything that′s good
Tu prends tout ce qui est bon
You say I ain't shit
Tu dis que je ne vaux rien
Cause I′m from the hood
Parce que je viens du quartier
You take everything
Tu prends tout
That you want from me
Ce que tu veux de moi
I am the hood
Je suis le quartier
That's why you envy me
C'est pour ça que tu m'envie
Can′t take everything that's why
Tu ne peux pas tout prendre c'est pour ça
They want the hood
Qu'ils veulent le quartier
Sliding off them hills to rich
Glissant des collines vers les riches
Up in Hollywood
Jusqu'à Hollywood
Sun beaming just right
Le soleil brille juste comme il faut
No traffic late night
Pas de trafic tard dans la nuit
Still made it in the hood
Je suis quand même restée dans le quartier
And my future shining bright
Et mon avenir brille de mille feux
Brainwashed the ones who buy
Lavage de cerveau de ceux qui achètent
Didn't come from them tribes
Qui ne venaient pas de ces tribus
Bribe with them lies caused
Pot-de-vin avec ces mensonges qui ont causé
Major genicide homicides in the Hood cops is no hood
Des génocides majeurs des homicides dans le quartier la police n'est pas du quartier
We battle in the field but the
On se bat sur le terrain mais l'
Unity is understood
Unité est comprise
We really came to pave the way
On est vraiment venus pour ouvrir la voie
Reporting good news every day
Annoncer de bonnes nouvelles tous les jours
How we let them devils in our
Comment on a laissé ces diables dans notre
Face
Visage
And it′s not about the race
Et ce n'est pas une question de race
Specifically about the one
Spécifiquement sur celui
That take take take
Qui prend prend prend
That hate hate hate
Qui hait hait hait
No positive updates
Pas de mises à jour positives
Tell the real news when it breaks
Annoncer les vraies nouvelles quand elles arrivent
For goodness sake we won′t wait
Pour l'amour du ciel, on n'attend pas
I am the hood I came
Je suis le quartier, je suis venue
To get down
Pour me défouler
Bringing you some good news
Je vous apporte de bonnes nouvelles
Straight to the town
Directement en ville
You take everything that's good
Tu prends tout ce qui est bon
You say I ain′t shit
Tu dis que je ne vaux rien
Cause I'm from the hood
Parce que je viens du quartier
You take everything
Tu prends tout
That you want from me
Ce que tu veux de moi
I am the hood
Je suis le quartier
That′s why you envy me
C'est pour ça que tu m'envie
You take everything that's good
Tu prends tout ce qui est bon
You say I ain′t shit
Tu dis que je ne vaux rien
Cause I'm from the hood
Parce que je viens du quartier
You take everything
Tu prends tout
That you want from me
Ce que tu veux de moi
I am the hood
Je suis le quartier
That's why you envy me
C'est pour ça que tu m'envie





Авторы: Toikeon Parham


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.