Текст и перевод песни Mt Beyazkin - Anarşist

Anarşist

Beni sev diye verdiğim ilk savaşım son umudumdu baba

Yaşım yok gözümde ağlamam inan
Acı yok içimde dayanırım inan
Geçsin bırak yıllarım
Mutlu günüm olmasa da
Ben alışırım baba

Ben ağlamam daha
Sabahı doğuran gece en basitinden iki hece
Dudaklarıma perçin ben bağırmam daha
Bakar uzaktan seyreder
Mutlu olsalar bile katılmam
Benzin döküp umutlarımı yakanlar öldü bugün
Ben hatırlamam baba
Başımı okşamayışını
Kanadı kırık bir kuşu gurbete bırakışını
Uzaktan seyredişini
Ben üzülmem daha
Kefenlerimi çıkarttım üzerimden
Herkesi tek tek öldürüp affettim bugün
Ben umursamam daha
Hainmiş yalancıymış bırakıp gidermiş çok üzermiş
Ben duramam daha
Onlar kalsın cennetlerinde
Ben bütün günahlarıyla kendimi gökyüzüne asıp azat ettim bugün
Bir dua daha baba
Hiç yenilmemişçesine
Beyaz bayraklarını kinin gönderlerine çekercesine
İçim içime dönercesine
Bir nefes daha baba
Derine dalıp içimdeki güneşi sevgiye açtım bugün

Yaşım yok gözümde ağlamam inan
Acı yok içimde dayanırım inan
Geçsin bırak yıllarım
Mutlu günüm olmasa da
Ben alışırım baba

Bir neden daha
Muradı kabul olmamış dileklerin
Kaderi piyango bilenlerin
Kesilen bileklerin
Uzaktan sevilenlerin göremediği
Yüreğini bilemediği
Herkesin umuduna öl dediği küçük muradı defnettim bugün
Koş dediğin papatya süslü kara taşlı yollar
Sırtımda hançer var koşamam baba
Beni bırak git dediğin bir rüyaydı
Hayır
Hain bir filimdi izlediğim
Yüzüne baktığın meleği sarıp sevemediğim
Yok yalan daha
Neyim var neyim yok bilemem ama
Yok kalan daha
Çok zaman daha ölemem
Sor susar konuşmaz hala çağırdığı gidemem
Bakma vakit dar
Dinleyip geçmişimi silemem

Yaşım yok gözümde ağlamam inan
Acı yok içimde dayanırım inan
Geçsin bırak yıllarım
Mutlu günüm olmasa da
Ben alışırım baba

Анархист

Моя первая битва, которую я начала, чтобы ты меня полюбил, была моей последней надеждой, отец.

Мне всё равно, сколько мне лет, я не заплачу, поверь.
У меня нет боли в сердце, я справлюсь, поверь.
Пусть проходят годы.
Даже если у меня не будет счастливых дней,
Я привыкну, отец.

Я больше не буду плакать.
Ночь, рождающая утро, – всего два слога.
Руины на моих губах, я больше не буду кричать.
Смотрит издалека, наблюдает.
Даже если они будут счастливы, я не присоединюсь.
Те, кто сжёг мои надежды, облитые бензином, сегодня умерли.
Я не помню, отец,
Как ты не гладил меня по голове.
Как ты оставил птицу со сломанным крылом на чужбине.
Как ты наблюдал издалека.
Я больше не буду грустить.
Я снял с себя саван.
Я убил всех одного за другим и простил сегодня.
Мне всё равно.
Предатель, лжец, ушёл, очень расстроил.
Я больше не могу.
Пусть они остаются в своём раю.
Я повесил себя на небо со всеми своими грехами и освободил себя сегодня.
Ещё одна молитва, отец.
Как будто я никогда не проигрывал.
Как будто я поднимаю свои белые флаги на флагштоки ненависти.
Как будто я выворачиваюсь наизнанку.
Ещё один вздох, отец.
Я нырнул глубоко и открыл своё внутреннее солнце любви сегодня.

Мне всё равно, сколько мне лет, я не заплачу, поверь.
У меня нет боли в сердце, я справлюсь, поверь.
Пусть проходят годы.
Даже если у меня не будет счастливых дней,
Я привыкну, отец.

Ещё одна причина.
Несбывшиеся желания.
Тех, кто знает судьбу лотереи.
Перерезанных запястий.
То, что не видят те, кто любит на расстоянии.
Чьё сердце не знает.
Я похоронил сегодня маленькую мечту, которой все говорили умереть ради надежды.
Дороги, усыпанные ромашками и чёрными камнями, по которым ты сказал мне бежать.
У меня на спине кинжал, я не могу бежать, отец.
Это был сон, в котором ты сказал мне оставить тебя и уйти.
Нет.
Это был предательский фильм, который я смотрел.
Ангела, на лицо которого ты смотрел, я не смог обнять и полюбить.
Нет, ещё одна ложь.
Не знаю, что у меня есть, а чего нет, но.
Осталось ещё.
Ещё много времени, я не могу умереть.
Смотрит, замолкает, не говорит, но всё ещё зовёт, я не могу идти.
Не смотри, время поджимает.
Я не могу слушать и стирать своё прошлое.

Мне всё равно, сколько мне лет, я не заплачу, поверь.
У меня нет боли в сердце, я справлюсь, поверь.
Пусть проходят годы.
Даже если у меня не будет счастливых дней,
Я привыкну, отец.