Mt Beyazkin - Dün Yüzünden - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mt Beyazkin - Dün Yüzünden




Dün Yüzünden
Dün Yüzünden
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sarar sanırdım yaraları dertli şarkılar dinledikçe
Je pensais que les chansons tristes guériraient tes blessures
Hissedemeden geçer zaman sanırdım acılarla yüzleştikçe sancılar
Le temps passait sans que je ne le ressente, je pensais que les douleurs disparaîtraient avec le temps
Karşı koymak olmaz güçlüdür kalbi parçalar
Il est impossible de résister, son cœur est puissant, il brise
Yağmalar umutları
Il vole les espoirs
Kaçar duygular
Les émotions s'enfuient
Kaçan duygular
Les émotions qui s'enfuient
Aşkı kaçırır duygular
Les émotions font fuir l'amour
Nefes almaya dermanın kalmaz
Tu n'as plus la force de respirer
Mideye vurur ağrılar
La douleur frappe l'estomac
Uykusuzluk yazılır sabaha kadar
L'insomnie est inscrite jusqu'au matin
Nefretle yırtılır sayfalar
Les pages sont déchirées par la haine
Coşar içinde yalnızlık marşı
La marche de la solitude se déchaîne en toi
Bir tarafın aşkla ölürken
D'un côté, tu meurs d'amour
Diğer bir taraftan akıl
De l'autre côté, la raison
Özgürlük diye çığlıklar atar
Crie liberté
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Bağışlar tüm yanlışları
Tu pardonnes toutes les erreurs
Sadakatle harmanlar ama yaşanacak yıllar var
Tu les mélanges à la fidélité, mais il reste des années à vivre
Denize düşen hayatını yılanına bağışlar
Celui qui tombe à la mer donne sa vie au serpent
Gönüller taşar
Les cœurs débordent
Gidenler şaşar
Ceux qui partent sont surpris
Düşman titrer dostu yaşar
L'ennemi tremble, l'ami vit
Postun içinde terlerken hainlik
La trahison transpire dans le manteau
Kota aşar
Le quota est dépassé
Sabır taşar
La patience est épuisée
Akıl başa
La raison revient
İyi yaşa
Vis bien
Bencil paşa bakmaz gözde yaşa
Le pacha égoïste ne regarde pas les larmes
Adını yazar taşa
Il écrit son nom sur la pierre
Taşıtır üzerine basa basa
Il le transporte en marchant dessus
Aşa
Descend
Kader planı yapansa
Si le destin fait des plans
Kısmeti kalbe yazansa
Si le destin écrit dans le cœur
Otur düşün kendine küsmüşsün
Assieds-toi et réfléchis, tu es fâchée contre toi-même
Sen umutsuzluğa düşmüşsün
Tu as sombré dans le désespoir
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Sevemem dün yüzünden
Je ne peux pas t'aimer à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Güvenemem dün yüzünden
Je ne peux pas te faire confiance à cause de ce que tu as fait hier
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Derman Yok
Pas de remède
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Derman yok
Il n'y a pas de remède
Derman Yok
Pas de remède





Авторы: Murat çam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.