Текст и перевод песни Mt Beyazkin - Dünü Koynuna Al
Gel!
Viens
!
Ben
seni
dalgalarla
sararım
Je
t'envelopperai
de
vagues.
Gel
Viens.
Ben
seni
derinliklerime
saklarım
Je
te
cacherai
dans
mes
profondeurs.
Gel
Viens.
İstemezsen
ben
seni
katil
kayalara
çarparım
Si
tu
ne
le
veux
pas,
je
te
ferai
heurter
aux
rochers
meurtriers.
Adım
okyanus
Je
suis
l'océan.
Dünü
koynuna
al
Prends
hier
dans
tes
bras
Kaybolurken
sonsuz
içinde
Alors
que
tu
disparaîtras
dans
l'infini.
Poyrazlar
esmesin
Que
les
vents
du
nord
ne
soufflent
pas,
Adım
okyanus
Je
suis
l'océan.
Kalbini
saklayacaksan
en
derinlerine...
Si
tu
dois
cacher
ton
cœur
dans
tes
profondeurs…
Işığın
hiç
gelmediği
yere
kalbini
saklayacaksan
Si
tu
dois
cacher
ton
cœur
là
où
la
lumière
n'atteint
jamais…
Haberin
olsun
ben
okyanus
Sache
que
je
suis
l'océan.
Hani
kaybolacaksan
en
sonsuza...
Si
tu
dois
disparaître
dans
l'infini…
Biliyorum
Je
sais
Acım
sığar
mı
diye
düşünüyorsun
sonsuzluğa
Tu
te
demandes
si
ma
douleur
peut
tenir
dans
l'infini.
Dünü
koynuna
al
Prends
hier
dans
tes
bras
Kaybolurken
sonsuz
içinde
Alors
que
tu
disparaîtras
dans
l'infini.
Sen
önce
bir
kaybol
Disparaît
d'abord,
Sonra
anlarsın
Puis
tu
comprendras.
Adım
okyanus
Je
suis
l'océan.
Hikayelerin
bittiği
yer
L'endroit
où
les
histoires
prennent
fin.
Tüm
ırmakların
süzülüp
birleştiği
yer
L'endroit
où
toutes
les
rivières
se
jettent
et
se
réunissent.
Tüm
acıların
Toute
la
douleur,
Bütün
acıların
Toute
la
douleur,
Adım
okyanus
Je
suis
l'océan.
Gel
Viens.
Gel
Viens.
Ben
seni
sarar
saklarım
Je
t'envelopperai
et
te
cacherai.
Dünü
koynuna
al
Prends
hier
dans
tes
bras
Kaybolurken
sonsuz
içinde
Alors
que
tu
disparaîtras
dans
l'infini.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.