Текст и перевод песни Mt Beyazkin - Korkak Deli Dalgalar
Korkak Deli Dalgalar
Трусливые, взбешённые волны
Sözleri
takılıyor
kalbime
Эти
слова
перехватывает
моё
сердце
Şu
okyanus
şarkısı
Песня
этого
океана
Özlemi
anlatıyor
belki
de
Возможно,
в
ней
говорится
о
тоске
Şu
okyanus
şarkısı
Песня
этого
океана
Gördüğün;
hep
hırçın
dalgalar.
Тебе
видно,
это
всегда
бурные
волны.
Bir
çıkmazdalar
gibi
değil
mi?
Они
словно
в
ловушке,
не
так
ли?
Kaçmak
istiyorlarmış
gibi
bir
yerden
Как
будто
они
хотят
сбежать
от
чего-то
Bunalmışlar
gibi
Задыхаются
Yada
Özgürlük
gibi
Или
как
Свобода
Nasılda
çarpıyorlar
kendilerini
kayalara?
Как
они
сильно
бьются
о
скалы!
Durmadan
durmadan
durmadan
Беспрерывно,
беспрерывно,
беспрерывно
Düşünse
kafasını
çevirip
ardına
baksa
Если
бы
они
оглянулись
через
плечо
и
подумали
Kocaman
umman...
Огромный
океан...
Ufka
kadar
en
azından
ama
kocaman
По
крайней
мере,
до
горизонта,
но
такой
огромный
O
kayalara
tüm
gücüyle
çarpan
Это
огромные
взбешённые
волны
Kocaman
deli
Dalgalar
С
полной
силой
бьющие
по
этим
скалам
Onlar
ummanın
muazzam
yüceliğinden
korkan
dalgalar
Это
волны,
боящиеся
громадного
величия
океана
Hani
herkesin
içini
ürperten
o
kocaman
Dalgalar
Знаешь,
те
самые
огромные
волны,
которые
пугают
всех
до
смерти
Okyanusun
en
korkakları
Самые
трусливые
в
океане
En
korkak
deli
dalgalar
Самые
трусливые
взбешённые
волны
Deli
dalgalar
Взбешённые
волны
Deli
dalgalar
Взбешённые
волны
Sözleri
takılıyor
kalbime
Эти
слова
перехватывает
моё
сердце
Şu
okyanus
şarkısı
Песня
этого
океана
Özlemi
anlatıyor
belki
de
Возможно,
в
ней
говорится
о
тоске
Şu
okyanus
şarkısı
Песня
этого
океана
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Murat çam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.