Mt. Joy - Julia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mt. Joy - Julia




Julia
Юлия
Straighten my sweater, fix my spine
Поправляю свитер, выпрямляю спину
Step up in line
Встаю в очередь
I′m ordering food high
Заказываю еду, будучи навеселе
And I don't know why
И сам не знаю, почему
I′m so nervous
Я так нервничаю
I won't make it
Не выдержу
'Cause that′s my favourite waitress
Ведь это моя любимая официантка
Those big brown eyes
Эти большие карие глаза
I don′t know what I ordered
Я не помню, что заказал
But she's smiling like I can′t afford it
Но она улыбается так, будто я не могу себе этого позволить
Ooh, ooh, ooh
О-о-о
Addicted to TED Talks
Подсел на TED Talks
Waiting for lift off
Жду взлёта
But I don't know it, I was too immersed
Но я не понимаю этого, я слишком погружен
′Cause I just lost my mind
Потому что я просто потерял голову
In the fluorescent light of my life
В флуоресцентном свете моей жизни
In my mind, a river running free like rapids
В моей голове река течет свободно, как пороги
But Julia
Но Юлия
Fix me a blue sky in the warm sun
Создай для меня голубое небо под теплым солнцем
And I'll be a bad night
И я буду плохой ночью
Julia
Юлия
How long, how long ′till I'm all gone?
Сколько, сколько ещё, пока я совсем не исчезну?
'Cause here I am
Ведь вот я
Just stumbling down Elysian fields
Просто бреду по Елисейским полям
A spanish moss and a sudden feel
Испанский мох и внезапное чувство
Silver moonlight in the trees
Серебристый лунный свет в деревьях
And the devil′s in my bloodstream
И дьявол в моей крови
Don′t say you loved the old me
Не говори, что ты любила прежнего меня
Just stumbling down Elysian fields
Просто бреду по Елисейским полям
Your vision coming clear
Твоё видение проясняется
And I don't know where home is
И я не знаю, где мой дом
And the doors wide open
И двери распахнуты
Julia
Юлия
How long, how long, how long
Сколько, сколько, сколько
Oh, lord, oh, lord
О, Боже, о, Боже
Julia
Юлия
How long, how long ′till it's all gone?
Сколько, сколько ещё, пока всё не исчезнет?
How long, how long?
Сколько, сколько?
′Cause you deserve a man to lead you in
Ведь ты заслуживаешь мужчину, который поведет тебя
But here I am just stumbling down Elysian fields again
Но вот я снова бреду по Елисейским полям





Авторы: Matthew Ryan Quinn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.