Mt. Joy - Witness - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mt. Joy - Witness




Witness
Свидетель
Motion sickness and my paranoia pays the bills
Морская болезнь и моя паранойя оплачивают счета
Would you, would you be my witness?
Не будешь ли ты моей свидетельницей?
As the time flies past
Пока время летит мимо
And if you love it, write it down
И если тебе это нравится, запиши это
If you need it, come ′round
Если тебе это нужно, приходи
Starin' at America, and if I blink I′ll drown
Смотрю на Америку, и если моргну, то утону
'Cause when it gets heavy, I start actin' out
Потому что, когда становится тяжело, я начинаю буянить
But this old love was all I ever found
Но эта старая любовь всё, что я когда-либо находил
It′s like ooh, mmm
Это как у-у, ммм
Can everybody see how a woman changed me?
Все ли видят, как женщина изменила меня?
Does my darkness start to leak?
Начинает ли просачиваться моя тьма?
Is it the heart in you to pardon me
Это ли доброта твоего сердца, простившая меня,
That made me wanna stay?
Заставила меня остаться?
Do you love me right now?
Ты любишь меня сейчас?
Do you need to come ′round?
Тебе нужно прийти?
Tell me I'm the one that burned it down
Скажи мне, что это я всё разрушил
′Cause when it gets heavy, I start actin' out
Потому что, когда становится тяжело, я начинаю буянить
But this old love was all I ever found
Но эта старая любовь всё, что я когда-либо находил
And I don′t want anyone else, this love
И мне никто больше не нужен, только эта любовь
In your arms, after lust
В твоих объятиях, после страсти
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
I walked in on you
Я застал тебя
Horrible truth
Ужасная правда
I walked in on you
Я застал тебя
Who could lie like you
Кто мог лгать, как ты
Shut off that stupid song
Выключи эту дурацкую песню
I should cut out your tongue
Мне бы вырезать твой язык
Shut off that stupid song
Выключи эту дурацкую песню
I don't believe what you′ve become, but
Я не верю в то, кем ты стала, но
I'm ready to love you still
Я всё ещё готов любить тебя
I'm living under your spell
Я живу под твоими чарами
Shut off that stupid song
Выключи эту дурацкую песню
I should cut out your tongue
Мне бы вырезать твой язык
Shut off that stupid song
Выключи эту дурацкую песню
I don′t believe in anyone, but
Я никому не верю, но
I′m ready to love you still
Я всё ещё готов любить тебя
Forever under your spell
Навеки под твоими чарами
I'm ready to love
Я готов любить
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
О-о, о-о, о-о, о-о, о-о, о-о





Авторы: Jackie Miclau, Matt Quinn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.