Twist and Turn - Mteejay перевод на немецкий

Twist and Turn

Now we've got to rewind back to before this started up
I cannot say I was a Gee cuz I'd be lying
It's clear in my tone I've had time to remodel myself in ways that you could only imagine
Man this is me, and the lessons from back then my history and all it's taught me
It's lead me to make the decisions I've made till this day now
So listen to my story and learn from it
I know it ain't a lot but a fair share of things that I've gone through are common
If I can touch your heart just even a little then it'd be a pleasure
So hold my hand, let me show you the path that I've taken and lessons I've learned
Then I'll leave you to your own decisions and hope that you live it up

With every twist and turn, and every road I've run I learned, I learned
Through every twist and turn, and every lesson learned, to stand
So I picked myself and I walked right out and now I'm

Seventeen, it is spring
My last year was bad so I made a few more changes now I am living it up I'm a king
I started the year off amazing I had me a cycle I kept to, I had me a team
I had me a couple of friends I could turn to whenever I messed up and I was a simp
But I took it for granted cuz I thought I got it and next thing I knew, she came around
Easily was a highlight, the realest I felt in my life I had thoughts I could put a ring
My spirit was telling me "slow down fool" but I ain't listen I did my thing
And I hopped in to early it's what we both wanted so I guess its cool so I went all in
And I guess It's a problem I went all in
We hit Valentines day there was gifts given, made the top 10 moments of my life
The weekends we spent and the nights
That we stayed up drinking up the soda machine in the laundry room
Man it was real, I guess the realest it could get
I was happy I blessed the first day that we met
It was vibey like mans Glo, I was feeling so good I just let it flow, I just let it flow
And I guess I let too much flow, I had this feeling in my soul
Couldn't put my hand on it, so I just let it go
I've been called skeptical like a couple of times I was right tho but I still let it go
Never had faith like I did on that week was checking my phone every second I got
Was locked in so facetime was vital but next text I saw was

We need to talk
I ain't really done anything wrong so I knew what it meant but I still kept my hopes up
When I called could tell in her tone she was serious so in real life I just gave up
Said it wasn't my fault but she's lost all the love that she had and that we should just brrr
Ok I don't think you get what I'm trying to say but
We need to talk
I ain't really done anything wrong so I knew what it meant but I still kept my hopes up
When I called could tell in her tone she was serious so in real life I just gave up
Said it wasn't my fault but she's lost all the love that she had and that we should just Break UP

Ok now fast forward to summer I thought that I'd changed but I still hit some girls up
I was trying so hard just to fix me an ego I thought that I'd broken by getting hurt
But I'm lucky the third day, I came to my senses and I ain't do nothing dumb
Cuz my glow up was building how I feel a tower
But I guess it crumbled in less than an hour
Man seasons can change you
I'm moving to another school
And I'm 18 now so I guess parties allowed I'm a junior in college
But I grew so fast I don't misuse my wallet
It ain't much but it is sum
And I'm earning some bread so I'm eating sum
And I'm pulling some weight so I'm gaining sum
Guess I cut all that weight straight in half
When I gave it all up to the Son and then moved on
Now I'm pulling two ton when I go to the gym in like 30 minutes I got beefed up
My endurance been crazy cuz I ain't gonna shed a tear cuz all is well that ends well
And this gave way for newer beginnings, the puzzle pieces I had fit in the wrong spot
Had been coming together and fit in the right places, I'm aiming for way up
And I still got my sister my mom and my pops I guess I went too far just to find love
And I got me my God up above and He Loves me He's given gifts though I fell off
I cannot say I'm gangsta, I'm not but I'll pop a n in his cheek if he say sum
SIKE I let God fight my battles and watch
As you struggle with things you don't know about
And I know this beat getting lowkey kinda weird but I cooked it all up on my laptop
Twenty minutes all I needed to set me a mood
And the mic in the room knows it is shower time
Spitting these bars yeah its fire but It's gonna reign once I put it all out and then water it
But I stay wondering what in the world would I do with a talent like this
Imma shake the whole Industry but it ain't moving
Cuz it is a mountain like a pyramid scheme
You can hop in the web and pray spiders don't get you
And eat you all up so that you cannot win
You just pray that some one hears your sounds and blesses you with endorsements
And rockets you up to the top
Where you don't write your lyrics and rap without meaning
But I pray God that will not be me

I wanna have meaning
I wanna make songs that'll take you though life
So you don't make mistakes and then hurt your own feelings
I wanna make songs that'll tell you what's good
And what's bad and what is even depends on your feelings
A vibe that is just pure enough to put Joy in your life that's for real man
Yeah I guess

Drehungen und Wendungen

Jetzt müssen wir zurückspulen, bevor das alles anfing
Ich kann nicht sagen, dass ich ein Gangster war, denn das wäre gelogen
Es ist klar in meinem Ton, ich hatte Zeit, mich selbst zu verändern, in Weisen, die du dir nur vorstellen kannst
Mann, das bin ich, und die Lektionen von damals, meine Geschichte und alles, was sie mich gelehrt hat
Es hat mich dazu gebracht, die Entscheidungen zu treffen, die ich bis heute getroffen habe
Also hör dir meine Geschichte an und lerne daraus
Ich weiß, es ist nicht viel, aber ein guter Teil der Dinge, die ich durchgemacht habe, sind üblich
Wenn ich dein Herz auch nur ein wenig berühren kann, dann wäre es mir eine Freude
Also halt meine Hand, lass mich dir den Weg zeigen, den ich gegangen bin, und die Lektionen, die ich gelernt habe
Dann überlasse ich dich deinen eigenen Entscheidungen und hoffe, dass du dein Leben genießt

Mit jeder Drehung und Wendung, und jeder Straße, die ich entlanglief, lernte ich, lernte ich
Durch jede Drehung und Wendung, und jede gelernte Lektion, zu stehen
Also rappelte ich mich auf und ging einfach raus und jetzt bin ich

Siebzehn, es ist Frühling
Mein letztes Jahr war schlecht, also habe ich ein paar Änderungen vorgenommen, jetzt lebe ich es aus, ich bin ein König
Ich habe das Jahr fantastisch begonnen, ich hatte einen Kreislauf, an den ich mich hielt, ich hatte ein Team
Ich hatte ein paar Freunde, an die ich mich wenden konnte, wann immer ich Mist gebaut habe, und ich war ein Softie
Aber ich habe es als selbstverständlich hingenommen, weil ich dachte, ich hätte es im Griff, und plötzlich kam sie
Es war einfach ein Highlight, das Realste, das ich in meinem Leben gefühlt habe, ich hatte Gedanken, ich könnte ihr einen Ring anstecken
Mein Geist sagte mir: "Langsamer, Narr", aber ich hörte nicht zu, ich machte mein Ding
Und ich bin zu früh eingestiegen, es war, was wir beide wollten, also denke ich, es ist cool, also ging ich aufs Ganze
Und ich schätze, es ist ein Problem, dass ich aufs Ganze gegangen bin
Wir erreichten den Valentinstag, es wurden Geschenke gemacht, schafften es in die Top 10 Momente meines Lebens
Die Wochenenden, die wir verbrachten, und die Nächte
Die wir wach blieben und die Getränkeautomaten im Waschraum leertranken
Mann, es war echt, ich schätze, das Echteste, das es geben kann
Ich war glücklich, ich segnete den ersten Tag, an dem wir uns trafen
Es war stimmungsvoll wie bei Glo, ich fühlte mich so gut, ich ließ es einfach fließen, ich ließ es einfach fließen
Und ich schätze, ich ließ zu viel fließen, ich hatte dieses Gefühl in meiner Seele
Konnte es nicht benennen, also ließ ich es einfach los
Ich wurde schon ein paar Mal als skeptisch bezeichnet, ich hatte recht, aber ich ließ es trotzdem los
Ich hatte noch nie so viel Vertrauen wie in dieser Woche, ich checkte mein Handy jede Sekunde
War so gefesselt, dass Facetime unerlässlich war, aber der nächste Text, den ich sah, war

Wir müssen reden
Ich habe wirklich nichts falsch gemacht, also wusste ich, was es bedeutet, aber ich habe trotzdem meine Hoffnungen aufrechterhalten
Als ich anrief, konnte ich an ihrem Ton hören, dass sie es ernst meinte, also gab ich im echten Leben einfach auf
Sagte, es sei nicht meine Schuld, aber sie habe all die Liebe verloren, die sie hatte, und dass wir einfach brrr
Ok, ich glaube nicht, dass du verstehst, was ich sagen will, aber
Wir müssen reden
Ich habe wirklich nichts falsch gemacht, also wusste ich, was es bedeutet, aber ich habe trotzdem meine Hoffnungen aufrechterhalten
Als ich anrief, konnte ich an ihrem Ton hören, dass sie es ernst meinte, also gab ich im echten Leben einfach auf
Sagte, es sei nicht meine Schuld, aber sie habe all die Liebe verloren, die sie hatte, und dass wir uns einfach trennen sollten

Ok, jetzt spulen wir vor zum Sommer, ich dachte, ich hätte mich geändert, aber ich habe immer noch ein paar Mädchen angemacht
Ich habe so hart versucht, mein Ego zu reparieren, ich dachte, ich hätte es gebrochen, indem ich verletzt wurde
Aber ich habe Glück, am dritten Tag kam ich zur Besinnung und ich habe nichts Dummes getan
Denn mein Glow-up baute sich auf wie ich einen Turm fühle
Aber ich schätze, er ist in weniger als einer Stunde eingestürzt
Mann, Jahreszeiten können dich verändern
Ich ziehe in eine andere Schule
Und ich bin jetzt 18, also schätze ich, Partys sind erlaubt, ich bin ein Junior im College
Aber ich bin so schnell gewachsen, ich missbrauche mein Portemonnaie nicht
Es ist nicht viel, aber es ist etwas
Und ich verdiene etwas Brot, also esse ich etwas
Und ich ziehe etwas Gewicht, also nehme ich etwas zu
Ich schätze, ich habe all dieses Gewicht direkt halbiert
Als ich alles dem Sohn übergab und dann weiterzog
Jetzt ziehe ich zwei Tonnen, wenn ich ins Fitnessstudio gehe, in etwa 30 Minuten habe ich mich aufgepumpt
Meine Ausdauer ist verrückt, denn ich werde keine Träne vergießen, denn alles ist gut, was gut endet
Und das machte Platz für neue Anfänge, die Puzzleteile, die ich hatte, passten an die falsche Stelle
Hatten sich zusammengefügt und passen an die richtigen Stellen, ich ziele auf den Weg nach oben
Und ich habe immer noch meine Schwester, meine Mutter und meinen Vater, ich schätze, ich bin zu weit gegangen, nur um Liebe zu finden
Und ich habe meinen Gott über mir und Er liebt mich, Er hat mir Geschenke gegeben, obwohl ich gefallen bin
Ich kann nicht sagen, dass ich ein Gangster bin, bin ich nicht, aber ich werde einem n in die Wange schlagen, wenn er etwas sagt
NEIN, ich lasse Gott meine Schlachten schlagen und schaue zu
Wie du mit Dingen kämpfst, von denen du nichts weißt
Und ich weiß, dieser Beat wird langsam irgendwie komisch, aber ich habe alles auf meinem Laptop zusammengebraut
Zwanzig Minuten, alles, was ich brauchte, um mich in Stimmung zu bringen
Und das Mikrofon im Raum weiß, es ist Duschzeit
Spucke diese Bars aus, ja, es ist Feuer, aber es wird regieren, sobald ich alles herausbringe und es dann bewässere
Aber ich frage mich immer noch, was in aller Welt ich mit einem solchen Talent anfangen soll
Ich werde die ganze Industrie erschüttern, aber sie bewegt sich nicht
Denn es ist ein Berg wie ein Pyramidensystem
Du kannst ins Netz hüpfen und beten, dass Spinnen dich nicht erwischen
Und dich ganz auffressen, so dass du nicht gewinnen kannst
Du betest einfach, dass jemand deine Klänge hört und dich mit Empfehlungen segnet
Und dich nach oben katapultiert
Wo du deine Texte nicht schreibst und ohne Bedeutung rappst
Aber ich bete zu Gott, dass ich das nicht sein werde

Ich möchte Bedeutung haben
Ich möchte Songs machen, die dich durchs Leben führen
Damit du keine Fehler machst und dann deine eigenen Gefühle verletzt
Ich möchte Songs machen, die dir sagen, was gut ist
Und was schlecht ist und was sogar von deinen Gefühlen abhängt
Ein Vibe, der rein genug ist, um Freude in dein Leben zu bringen, das ist echt, Mann
Ja, ich schätze