Текст и перевод песни Mthunzi Namba - I Need To Hear

I Need To Hear

Sometimes in life, the rain would come
And all the friends you had are gone
There is one thing you need to know
There is a God, who knows it all

Come on Zion, say
I need to hear somebody pray
Come on Zion, say
I need to hear somebody pray
When I am down, all hope is gone
But I need to hear somebody pray

For me to live, I know it's Christ
For me to die, I know it's gain
There is one thing, I need, I need I need to show
There is a friend, who knows it all

Come on Zion, say
I need to hear somebody pray
Come on Zion, say
I need to hear somebody pray
When I am down, all hope is gone
But I need to hear somebody pray

Storms may come, but I need...
But I need to hear somebody pray
Rain will come, but I need...
But I need to hear somebody pray
Troubles push you down, but I need...
But I need to hear somebody pray

Storms may come, but I need...
But I need to hear somebody pray
Storms may come, but I need...
But I need to hear somebody pray (no matter what the situation is)
But I need, I need, I need, I need...
But I need to hear somebody pray

I need to hear somebody pray, I need to hear
But I need to hear somebody pray
The rain may come and the storms may come, but I need to hear
But I need to hear somebody pray
The problems come, but I need to hear
But I need to hear somebody pray

Sometimes pain will come, but I need to hear
But I need to hear somebody pray
The rain may come but I need to hear
But I need to hear somebody pray
I need, I need, I need, I need, I need, I need...
But I need to hear somebody pray

It reminds me of a song
Pray everyday
Pray every morning
Pray every evening
Pray

Say a prayer, for our country
Say a prayer, for the world
Say a prayer, for the nation
Only God can save us now

Say a prayer, for our family
Say a prayer, for a friend
Say a prayer, for the children
Only God can save us now

"This world needs to know, that God loves them
That God cares for them so much, that He sent His Son Jesus
To die on the cross for them
They need to make Jesus the Lord of their lives
'Am I talking to anyone here? 'Am I talking to anyone here?
Prayer changes things, prayer changes things
Only God can save us now"

Say a prayer, for our country
Say a prayer, for the world
Say a prayer, for the nation
Only God can save us now

Say a prayer, for our family
Say a prayer, for a friend
Say a prayer, for the children
Only God can save us now

J'ai besoin d'entendre

Parfois dans la vie, la pluie tombe
Et tous les amis que tu avais sont partis
Il y a une chose que tu dois savoir
Il y a un Dieu, qui sait tout

Viens Sion, dis
J'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Viens Sion, dis
J'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Quand je suis à terre, tout espoir est perdu
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

Pour que je vive, je sais que c'est le Christ
Pour que je meure, je sais que c'est un gain
Il y a une chose, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin de montrer
Il y a un ami, qui sait tout

Viens Sion, dis
J'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Viens Sion, dis
J'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Quand je suis à terre, tout espoir est perdu
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

Les tempêtes peuvent venir, mais j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
La pluie viendra, mais j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Les problèmes te font tomber, mais j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

Les tempêtes peuvent venir, mais j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Les tempêtes peuvent venir, mais j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier (peu importe la situation)
Mais j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

J'ai besoin d'entendre quelqu'un prier, j'ai besoin d'entendre
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
La pluie peut venir et les tempêtes peuvent venir, mais j'ai besoin d'entendre
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
Les problèmes arrivent, mais j'ai besoin d'entendre
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

Parfois la douleur viendra, mais j'ai besoin d'entendre
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
La pluie peut venir mais j'ai besoin d'entendre
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier
J'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin, j'ai besoin...
Mais j'ai besoin d'entendre quelqu'un prier

Ça me rappelle une chanson
Prie tous les jours
Prie chaque matin
Prie chaque soir
Prie

Dis une prière pour notre pays
Dis une prière pour le monde
Dis une prière pour la nation
Seul Dieu peut nous sauver maintenant

Dis une prière pour notre famille
Dis une prière pour un ami
Dis une prière pour les enfants
Seul Dieu peut nous sauver maintenant

«Ce monde a besoin de savoir que Dieu les aime
Que Dieu se soucie tellement d'eux qu'il a envoyé son Fils Jésus
Pour mourir sur la croix pour eux
Ils doivent faire de Jésus le Seigneur de leur vie
« Est-ce que je parle à quelqu'un ici ?» Est-ce que je parle à quelqu'un ici ?
La prière change les choses, la prière change les choses
Seul Dieu peut nous sauver maintenant »

Dis une prière pour notre pays
Dis une prière pour le monde
Dis une prière pour la nation
Seul Dieu peut nous sauver maintenant

Dis une prière pour notre famille
Dis une prière pour un ami
Dis une prière pour les enfants
Seul Dieu peut nous sauver maintenant