The Hill - MTMBO перевод на немецкий

The Hill

Remember that hill by the bay
Overgrown solace that became a mistake

Did she climb to the top to be on her own?

I know where to find her when his baby′s not home

The city fell asleep as I walked
Touched me on the shoulder as she answered my call
She feels like mine when we're all alone

I know where to find her when his baby′s not home

No one knows about the hill
No one knows about the hill

Just us
Our simple little secret

There's nothing like the view of these trees
The feeling that I get when you're dependent on me
Does it kill you inside when you have to go?

I know where to find her when his baby′s not home

I bet you run here
Why would you walk?

It′s quiet up here
So we can talk

We climb to the top to be on our own
I know where to find her when his baby's not home
He hates the sight of me
I think he knows
Give it some time indeed and it′s gonna show

I feel so impatient
The stars say we are meant to be

And my love
And my love
And my love
My love
You're my love
You′re mine love

No one knows about the hill
No one knows about the hill
No one knows about the hill
No one knows about the hill

Just us
Our simple little secret

You are the one

Der Hügel

Erinnerst du dich an jenen Hügel an der Bucht
Verwachsener Trost, der zu einem Fehler wurde

Ist sie auf den Gipfel gestiegen, um für sich zu sein?

Ich weiß, wo ich sie finde, wenn sein Baby nicht zu Hause ist

Die Stadt schlief ein, als ich ging
Berührte mich an der Schulter, als sie meinen Anruf entgegennahm
Sie fühlt sich wie meine an, wenn wir ganz allein sind

Ich weiß, wo ich sie finde, wenn sein Baby nicht zu Hause ist

Niemand weiß von dem Hügel
Niemand weiß von dem Hügel

Nur wir
Unser einfaches kleines Geheimnis

Es gibt nichts Schöneres als den Anblick dieser Bäume
Das Gefühl, das ich bekomme, wenn du von mir abhängig bist
Zerreißt es dich innerlich, wenn du gehen musst?

Ich weiß, wo ich sie finde, wenn sein Baby nicht zu Hause ist

Ich wette, du rennst hierher
Warum solltest du zu Fuß gehen?

Es ist ruhig hier oben
So können wir reden

Wir steigen auf den Gipfel, um für uns zu sein
Ich weiß, wo ich sie finde, wenn sein Baby nicht zu Hause ist
Er hasst meinen Anblick
Ich glaube, er weiß es
Gib dem Ganzen etwas Zeit, und es wird sich bestimmt zeigen

Ich fühle mich so ungeduldig
Die Sterne sagen, wir sind füreinander bestimmt

Und meine Liebe
Und meine Liebe
Und meine Liebe
Meine Liebe
Du bist meine Liebe
Du bist mein, meine Liebe

Niemand weiß von dem Hügel
Niemand weiß von dem Hügel
Niemand weiß von dem Hügel
Niemand weiß von dem Hügel

Nur wir
Unser einfaches kleines Geheimnis

Du bist die Eine