Текст и перевод песни MU - Like a Little Bitch

Like a Little Bitch

[2Pac]
Get on yo knees nigga, get on yo knees and pray

[Radio tuning in]

[Ja Rule]
Em, you claim ya mother's a crackhead
And kim is a known slut so what's
Hailie gon' be when she grows up?

[Em & Hailie]
[E] AH-HA! Yeah! C'mon!
G-g-g-g G-Unit! Hailie
[H] What?
[E] Come here baby, bring daddy his Oscar
[H] Okay
[E] We're gonna shove it up Ja Rule's ass!
[H - laughs]

[Vesre 1]
[Swift]
I'm about to get rid of some hoes, it's simple
I'm quick to murder ink with lead and talkin' bout a pencil
Lookit what the fuck you done got into
I see you found yo niche, you just a bitch wit a menstrol
Claimin' you a murderer and you spelled it wrong
You put 'e' before the 'd' cuz that's all you on
You on Pac's dick, you a regular guy
If Pac was still alive you would never get by
All you do is cry, bitch keep it real
Life is more than imitating niggaz and eatin' pills
And kind of muthafucka ruins three deals
That another nigga got you, they didn't see skills
And I ain't playin', you a brother gettin' cheated
And Ja Rule be prayin' on his cover cuz he need it
And all you niggaz hatin', shut you mouths
It's just that real niggaz ain't buyin' that shit y'all put out
[Obie Trice]
Do-ra-mi, but we don't sing muhfuckas
So Murder Inc. do ya thing muhfuckas
You've unleashed on a team who expects nothin' less
Than R&B comin' from that regime
? It's a little extreme
Neck and necks with soldiers, muhfuckin' Marines
Ja sold his soul to sing
Weave eye-witness team on the tv screen, chase the greed
Now that you've embraced the green
Don't fuck with the triple beams
You's a muthafuckin actor slash Pac impersonatin' rapper
Slash Billie Holliday how it happen?
Artist for Repetuar saw him in action
Pac assassination Def Jam grabbed him
Told him reinact him, you go platinum
They seen it for sure, I know that Afina Shakur
Don't enjoy Jeffery Atkins reinactin' her boy
So I'm click-clackin' this toy
Mash and destroy, Shady
Aftermath and Detroit muthafuckas

[Chorus]
[Eminem]
Do-ra-me, fa-so-la-ti-da
Don't blame me cuz you lost your boss's spot
Mama-say-mama-sa-ma-macosa
Ja quit playin' knock it off you're not 2Pac
Don't make me, too hot and you're not
Shootin' at me, with the only shot you got
Ja quit playin' knock it off you're not 2Pac
You'll get popped poppin' all that shit you pop

[Verse 2]
[Kuniva]
Now we can get past the mean mugs and get to the slugs
To the greivance and the cryin' and the intimate hugs
We don't take you serious nigga you shook you half of a half-way crook, get off X dick, go sing a hook nigga
And you can't replace the late greal one
And when you gone you only gon' be the late fake one
Nigga please, stick to the script
Before the guns stick to the clip, and Benzino you ain't shit but a bitch
Fuckin' old ass ignorant innocent lookin' senior citizen
Built up, slap you like Grimace, all sensitive
Wait a minute, hold on
Is it me or do he look like a banana with braids and clothes on?
A bitch made man, now how you gonna connect with them short ass arms like a tyrannasaurus rex?
You niggaz can scream holler and curse
Go ahead and respond and pull that pen and pad up outta ya purse
[Proof]
Slim did it simple to get at the wankstas
He told me to let loose and spit at the gangstas
What up Gotti and this little war you pushed on
But you? the? for sucking your?
What's wrong? Didn't think we strong with real niggaz?
Roll like a boss in the streets they still feel us
It's real business you ain't caught the concept
You talkin' nonsense to walk and find press
Contact was blown by Munsetta in The Source
Threaten at the boss you gon' see me on ya porch
Now Irv got the nerve to try to serve on us
But Detroit niggaz? and ain't scurred to bust
[Kon Artis]
Word to my nigga Bugs, punks like you get beat up
Stomped unconcious and smacked with the heater
This rap cookie monster gets jabbed in the tonsils
With dicks so much that he should be fixed with a vagina
Who's behind ya? Cadillic Pac or that transvestite
Who dress like a Lil Kim fox, her chest like a little windbox
Press tight on the trigger of this glock
Swallow that little shit you got left to help you eat
You knock Pac's songs without love to help you sleep
You got shot in your video tryin mock Pac
You 'Mockaveli', get your own identity

[Chorus]
[Eminem overdubs chorus]
Yeah!
Don't you never say my little girl's name in a song again!
Fuckin' punk pussy little bitch!
I'll fuck you up boy!
Never! Never in your muthafuckin life!
I'll choke the shit outchu little muthafuckin bitch!
Hailie can whip your muthafuckin ass!

[Obie Trice speaking]
That's right muthafuckas
Shay records, whatchu know about it?
Fuck Benzino, fuck Ja Rule
Nigga, this Obie Triceright here talkin to you muthafuckas
Ja Rule punk ass... Yea!
Fuckin Soul For Real ass...
Nigga that's Soul For Real,
That the nigga from Soul For Real!
Candy Rain ass nigga...
He got a deal now he rappin'
You'ont know what's... faggot ass muhfuckas
Get money to all my real niggas, man
Obie Trice, D12, G Unit, 50 Cent...
Hailie Jade!
[50 Cent (laughing)]

[Hailie]
Daddy is Ja Rule taller than me?
[Eminem]
No honey, you guys are the same size...

Comme une P'tite Pute

[2Pac]
Mets-toi à genoux négro, mets-toi à genoux et prie

[Syntonisation de la radio]

[Ja Rule]
Em, tu prétends que ta mère est une crackoman
Et Kim est une salope connue alors quoi
Hailie va-t-elle être quand elle sera grande ?

[Em & Hailie]
[E] AH-HA ! Oui ! Allez viens !
G-g-g-g G-Unit ! Hailie
[H] Quoi ?
[E] Viens ici bébé, apporte à papa son Oscar
[H] D'accord
[E] On va le mettre dans le cul de Ja Rule !
[H - rires]

[Couplet 1]
[Swift]
Je suis sur le point de me débarrasser de quelques putes, c'est simple
Je suis rapide pour tuer l'encre avec du plomb et parler d'un crayon
Regarde dans quoi tu t'es foutu
Je vois que tu as trouvé ton créneau, tu n'es qu'une salope avec des menstruations
Tu prétends être un meurtrier et tu l'as mal orthographié
Tu mets 'e' avant 'd' parce que c'est tout ce que tu es
Tu es sur la bite de Pac, tu es un mec ordinaire
Si Pac était encore en vie, tu ne t'en tirerais jamais
Tout ce que tu fais c'est pleurer, salope reste vrai
La vie, c'est plus qu'imiter les négros et avaler des pilules
Et ce genre de connard gâche trois contrats
Qu'un autre négro t'a eu, ils n'ont pas vu de compétences
Et je ne joue pas, tu es un frère qui se fait avoir
Et Ja Rule prie sur sa couverture parce qu'il en a besoin
Et vous tous les négros haineux, fermez vos gueules
C'est juste que les vrais négros n'achètent pas cette merde que vous sortez
[Obie Trice]
Do-ré-mi, mais on ne chante pas enfoirés
Alors Murder Inc. faites votre truc enfoirés
Vous vous êtes déchaînés sur une équipe qui n'attend rien de moins
Que du R&B venant de ce régime
? C'est un peu extrême
Cou à cou avec des soldats, putain de Marines
Ja a vendu son âme pour chanter
Tisse une équipe de témoins oculaires sur l'écran de télévision, chasse la cupidité
Maintenant que tu as embrassé le vert
Ne joue pas avec les balances triples faisceaux
T'es un putain d'acteur slash imitateur de Pac slash rappeur
Slash Billie Holliday comment c'est arrivé ?
L'artiste pour Repetuar l'a vu en action
Assassinat de Pac, Def Jam l'a attrapé
Lui a dit de le rejouer, tu deviens disque de platine
Ils l'ont vu pour sûr, je sais qu'Afeni Shakur
N'aime pas que Jeffery Atkins rejoue son garçon
Alors je clique-claque ce jouet
Écrase et détruis, Shady
Aftermath et Detroit enfoirés

[Refrain]
[Eminem]
Do-ré-mi, fa-sol-la-si-do
Ne me reproche pas d'avoir perdu la place de ton patron
Maman-dit-maman-sa-ma-macosa
Ja arrête de jouer arrête ça tu n'es pas 2Pac
Ne me rends pas, trop chaud et tu ne l'es pas
Me tirer dessus, avec le seul coup que tu as
Ja arrête de jouer arrête ça tu n'es pas 2Pac
Tu vas te faire éclater à force de dire toutes ces conneries que tu dis

[Couplet 2]
[Kuniva]
Maintenant, on peut passer outre les regards méchants et passer aux balles
Aux griefs, aux pleurs et aux câlins intimes
On ne te prend pas au sérieux négro tu as tremblé tu es la moitié d'un voyou à moitié fini, lâche la bite de X, va chanter un refrain négro
Et tu ne peux pas remplacer le regretté
Et quand tu seras parti, tu ne seras que le regretté faux
Négro s'il te plaît, tiens-toi au scénario
Avant que les flingues ne se collent au chargeur, et Benzino tu n'es rien d'autre qu'une salope
Putain de vieux con ignorant innocent d'apparence senior
Musclé, te gifle comme Grimace, tout sensible
Attends une minute, attends
C'est moi ou est-ce qu'il ressemble à une banane avec des tresses et des vêtements ?
Un homme-femme, comment tu vas faire pour te connecter avec ces petits bras de tyrannosaure rex ?
Vous les négros, vous pouvez crier, hurler et jurer
Allez-y, répondez et sortez ce stylo et ce bloc-notes de votre sac à main
[Proof]
Slim l'a fait simple pour s'en prendre aux branleurs
Il m'a dit de me lâcher et de cracher sur les gangsters
Quoi de neuf Gotti et cette petite guerre que tu as déclenchée
Mais toi ? le ? pour avoir sucé ton ?
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu ne pensais pas qu'on était forts avec de vrais négros ?
On roule comme des chefs dans la rue, ils nous sentent encore
C'est du sérieux tu n'as pas compris le concept
Tu racontes n'importe quoi pour marcher et trouver la presse
Le contact a été grillé par Munsetta dans The Source
Menaçant le patron tu vas me voir sur ton porche
Maintenant Irv a le culot d'essayer de nous servir
Mais les négros de Detroit ? et on n'a pas peur de tirer
[Kon Artis]
Parole à mon négro Bugs, les tocards comme toi se font tabasser
Piétinés jusqu'à l'inconscience et frappés avec le flingue
Ce monstre de biscuits de rap se fait enfoncer dans les amygdales
Avec des bites tellement souvent qu'il devrait se faire poser un vagin
Qui est derrière toi ? Cadillic Pac ou ce travesti
Qui s'habille comme un renard de Lil Kim, sa poitrine comme une petite boîte à vent
Appuie fort sur la détente de ce flingue
Avale cette petite merde qu'il te reste pour t'aider à manger
Tu chantes les chansons de Pac sans amour pour t'aider à dormir
Tu t'es fait tirer dessus dans ta vidéo en train de te moquer de Pac
Toi 'Mockaveli', trouve ta propre identité

[Refrain]
[Eminem double le refrain]
Ouais !
Ne dis plus jamais le nom de ma petite fille dans une chanson !
Putain de petite chatte de merde !
Je vais te défoncer, mon pote !
Jamais ! Jamais de ta putain de vie !
Je vais t'étrangler, petit connard !
Hailie peut botter ton putain de cul !

[Obie Trice parlant]
C'est ça, enfoirés
Shay records, vous savez ce que c'est ?
Fuck Benzino, fuck Ja Rule
Négro, c'est Obie Trice ici qui te parle, enfoiré
Ja Rule ce connard... Ouais !
Putain de Soul For Real...
Négro, c'est Soul For Real,
C'est le négro de Soul For Real !
Putain de Candy Rain...
Il a un contrat maintenant il rappe
Vous ne savez pas ce que c'est... putain de pédés
Du fric pour tous mes vrais négros, mec
Obie Trice, D12, G Unit, 50 Cent...
Hailie Jade !
[50 Cent (rires)]

[Hailie]
Papa, est-ce que Ja Rule est plus grand que moi ?
[Eminem]
Non ma chérie, vous faites la même taille...