Muad - Ya Muhammad (feat. Zayaan) - перевод текста песни на французский

Ya Muhammad (feat. Zayaan) - Muadперевод на французский




Ya Muhammad (feat. Zayaan)
Ya Muhammad (feat. Zayaan)
Once upon a time
Il était une fois
During عام الفيل
Pendant l'année de l'éléphant
A mercy for mankind
Une miséricorde pour l'humanité
Was sent for you and me
A été envoyée pour toi et moi
And this orphan child
Et cet enfant orphelin
Grew and came to be
A grandi et est devenu
The greatest man alive
Le plus grand homme vivant
Pray in jannah we meet
Priez pour que nous nous rencontrions au paradis
Paved the way for us
Il a tracé le chemin pour nous
So we can believe
Pour que nous puissions croire
Taught us all about love
Il nous a appris tout sur l'amour
And showed us what it means
Et nous a montré ce que cela signifie
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
صلى الله عليه و سلم
Que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
بحنا نك قلبي تبسم
Mon cœur sourit à ton nom
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
Heart and soul so radiant
Cœur et âme si radieux
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
I'd trade the world to see your face
J'échangerais le monde pour voir ton visage
ما يبكيك يا خير الانبياء
Qu'est-ce qui te fait pleurer, ô meilleur des prophètes ?
اني مشتاق لا حبابي من بعد
Je suis nostalgique de mes bien-aimés depuis
فما ير ضيك يا حبيبي محمد
Que veux-tu, mon amour, Muhammad ?
انت من صلى عليك و سلم
Tu es celui sur qui la paix et les bénédictions d'Allah soient
امتي، امتي
Ma communauté, ma communauté
ادخلها معي
Entrez avec moi
امتي، امتي
Ma communauté, ma communauté
في الجنة نلتقي
Nous nous rencontrerons au paradis
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
بحنا نك قلبي تبسم
Mon cœur sourit à ton nom
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
Heart and soul so radiant
Cœur et âme si radieux
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
I'd trade the world to see your face
J'échangerais le monde pour voir ton visage
Ho-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo
Ho-oo-oo-oo-oo-oo
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
صلى الله عليه و سلم
Que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
بحنا نك قلبي تبسم
Mon cœur sourit à ton nom
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
Heart and soul so radiant
Cœur et âme si radieux
يا محمد يا محمد
Ya Muhammad ya Muhammad
I'd trade the world to see your face
J'échangerais le monde pour voir ton visage





Авторы: Firas Chouchane, Muad Mohammed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.