Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Eyvah

Eyvah

Kurduğum hayaller düşten vefasız
Baharı neyleyim, kıştan vefasız
Mevsimler gökteki kuştan vefasız
Elimden uçuyor gençliğim, eyvah

Eyvah, zalim yıllar, eyvah
Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah, eyvah

Korkarım bırakıp gider burada
İhtiyacım varken tam o sırada
Üç günlük dünyada bir gün murada
Ermeden geçiyor gençliğim, eyvah

Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah
Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah, eyvah

Elimde kaldıkça tuttuğum dallar
Çıkmaza götürdü gittiğim yollar
Bırakıp nereye gittiniz yıllar?
Beyhude geçiyor gençliğim, eyvah

Eyvah, zalim yıllar, eyvah
Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah, eyvah

Korkarım bırakıp gider burada
İhtiyacım varken tam o sırada
Üç günlük dünyada, bir gün murada
Ermeden geçiyor gençliğim, eyvah

Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah
Eyvah, eyvah, zalim yıllar, eyvah, eyvah

Eyvah

Oops

The dreams I've built are faithless from dreams
What can I do with spring, faithless from winter
Seasons are faithless from birds in the sky
My youth is flying away from my hands, oops

Oops, cruel years, oops
Oops, oops, cruel years, oops, oops

I'm afraid it will leave and go here
Just as I need it
In the three-day world, one day in the desire
My youth is passing by without maturing, oops

Oops, oops, cruel years, oops
Oops, oops, cruel years, oops, oops

The branches I held as long as they were in my hands
The roads I took led to a dead end
Where did you go, years?
My youth is passing in vain, oops

Oops, cruel years, oops
Oops, oops, cruel years, oops, oops

I'm afraid it will leave and go here
Just as I need it
In the three-day world, one day in the desire
My youth is passing by without maturing, oops

Oops, oops, cruel years, oops
Oops, oops, cruel years, oops, oops

Oops