Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Felek
Felek
beni
kul
eyledi
Le
destin
m'a
fait
sa
servante
Yaktı
yıktı
kül
eyledi
Il
a
brûlé,
détruit,
réduit
en
cendres
Kırıp
geçti
aşk
dalımı
Il
a
brisé
la
branche
de
mon
amour
Vefasıza
yol
eyledi
Il
a
fait
un
chemin
pour
l'infidèle
Felek
beni
kul
eyledi
Le
destin
m'a
fait
sa
servante
Yaktı
yıktı
kül
eyledi
Il
a
brûlé,
détruit,
réduit
en
cendres
Kırıp
geçti
aşk
dalımı
Il
a
brisé
la
branche
de
mon
amour
Vefasıza
yol
eyledi
Il
a
fait
un
chemin
pour
l'infidèle
Benim
ahım
sana
kalmaz
Mon
soupir
ne
restera
pas
chez
toi
Yalan
dünyam
neden
gülmez
Pourquoi
mon
monde
de
mensonges
ne
sourit-il
pas
?
Benim
ahım
sana
kalmaz
Mon
soupir
ne
restera
pas
chez
toi
Yalan
dünyam
neden
gülmez
Pourquoi
mon
monde
de
mensonges
ne
sourit-il
pas
?
Vefasıza
güven
olmaz
On
ne
peut
pas
se
fier
à
un
infidèle
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Vefasıza
güven
olmaz
On
ne
peut
pas
se
fier
à
un
infidèle
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Çok
ağladım
sustu
geçti
J'ai
beaucoup
pleuré,
j'ai
fait
silence,
il
est
passé
Yolu
oldum
bastı
geçti
Je
suis
devenue
son
chemin,
il
a
marché
dessus
et
est
passé
Kulu
oldum
küstü
geçti
Je
suis
devenue
sa
servante,
il
s'est
fâché
et
est
passé
Kadersizim
neyleyeyim
Je
suis
sans
destin,
que
puis-je
faire
?
Çok
ağladım
sustu
geçti
J'ai
beaucoup
pleuré,
j'ai
fait
silence,
il
est
passé
Yolu
oldum
bastı
geçti
Je
suis
devenue
son
chemin,
il
a
marché
dessus
et
est
passé
Kulu
oldum
küstü
gitti
Je
suis
devenue
sa
servante,
il
s'est
fâché
et
est
parti
Kadersizim
neyleyeyim
Je
suis
sans
destin,
que
puis-je
faire
?
Benim
ahım
sana
kalmaz
Mon
soupir
ne
restera
pas
chez
toi
Yalan
dünyam
neden
gülmez
Pourquoi
mon
monde
de
mensonges
ne
sourit-il
pas
?
Benim
ahım
sana
kalmaz
Mon
soupir
ne
restera
pas
chez
toi
Yalan
dünyam
neden
gülmez
Pourquoi
mon
monde
de
mensonges
ne
sourit-il
pas
?
Vefasıza
güven
olmaz
On
ne
peut
pas
se
fier
à
un
infidèle
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Vefasıza
güven
olmaz
On
ne
peut
pas
se
fier
à
un
infidèle
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Vefa
dedim
güldü
geçti
J'ai
parlé
de
fidélité,
il
a
ri
et
est
parti
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.