Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Kalmadı Bende Ne Arzu
Kalmadı Bende Ne Arzu
Il ne me reste plus aucun désir
Kalmadı
bende
ne
arzu
ne
gönül
Il
ne
me
reste
plus
aucun
désir,
aucun
cœur
Kalmadı
bende
ne
arzu
ne
gönül
Il
ne
me
reste
plus
aucun
désir,
aucun
cœur
Kime
aldanmadı,
divâne
gönül
À
qui
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Kime
aldanmadı,
divâne
gönül
À
qui
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Yandı
hep
boş
yere
pervâne
gönül
J'ai
brûlé
en
vain,
cœur
papillon
Yandı
hep
boş
yere
pervâne
gönül
J'ai
brûlé
en
vain,
cœur
papillon
Kime
aldanmadı,
divâne
gönül
À
qui
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Kime
aldanmadı,
divâne
gönül
À
qui
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Ne
çiçek
kokladım
âlemde,
ne
gül
Je
n'ai
senti
l'odeur
d'aucune
fleur
dans
le
monde,
aucune
rose
Takmadım
göğsüme,
tek
bir
sümbül
Je
n'ai
porté
aucune
jacinthe
sur
ma
poitrine
Şakradıkça
yuvasında
bülbül
Le
rossignol
chante
dans
son
nid,
et
pourtant
Neye
aldanmadı,
divâne
gönül
À
quoi
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Kime
aldanmadı,
divâne
gönül
À
qui
n'ai-je
pas
succombé,
cœur
fou
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.