Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Tanrım
Onun
olmaya
hakkım
yok
Не
имею
права
быть
твоей,
Sevda
yolum
taşla
dolu
Путь
любви
моей
тернист.
Onsuz
olmaya
imkân
yok
Не
могу
я
жить
без
тебя,
Yok
mu
bunun
orta
yolu,
Tanrı'm?
Разве
нет
середины,
Боже?
Bir
yaşadım,
bin
ödedim
Раз
жила
- тысячу
заплатила,
Bitmiyor
sevda
nöbetim
Не
кончается
стража
любви,
Hem
yanında
hem
hasretim
И
рядом
ты,
и
тоскую,
Yok
mu
bunun
orta
yolu,
Tanrı'm?
Разве
нет
середины,
Боже?
Ya
söküp
al
yüreğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
вырви
ты
сердце
моё,
Боже,
Боже,
Ya
bana
yaz
sevdiğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
мне
на
судьбе
напиши
любимого,
Боже,
Боже,
Ya
söküp
al
yüreğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
вырви
ты
сердце
моё,
Боже,
Боже,
Ya
bana
yaz
sevdiğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
мне
на
судьбе
напиши
любимого,
Боже,
Боже,
Sevdim,
sevildim,
suç
oldu
Любила,
была
любима
- стало
грехом,
Sevmedim,
dünya
düş
oldu
Не
любила
- мир
стал
врагом,
Hem
geç
oldu
hem
güç
oldu
И
поздно
всё,
и
трудно,
Yok
mu
bunun
orta
yolu,
Tanrı'm?
Разве
нет
середины,
Боже?
Bir
yaşadım,
bin
ödedim
Раз
жила
- тысячу
заплатила,
Bitmiyor
sevda
nöbetim
Не
кончается
стража
любви,
Hem
yanında
hem
hasretim
И
рядом
ты,
и
тоскую,
Yok
mu
bunun
orta
yolu,
Tanrı'm?
Разве
нет
середины,
Боже?
Ya
söküp
al
yüreğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
вырви
ты
сердце
моё,
Боже,
Боже,
Ya
bana
yaz
sevdiğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
мне
на
судьбе
напиши
любимого,
Боже,
Боже,
Ya
söküp
al
yüreğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
вырви
ты
сердце
моё,
Боже,
Боже,
Ya
bana
yaz
sevdiğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
мне
на
судьбе
напиши
любимого,
Боже,
Боже,
Ya
söküp
al
yüreğimi,
Tanrı'm,
Tanrı'm
Или
вырви
ты
сердце
моё,
Боже,
Боже,
Ya
bana
yaz
sevdiğimi,
Tanrı'm
Или
мне
на
судьбе
напиши
любимого,
Боже,
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Osman Ismen, Zekai Tunca
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.