Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Yar Diline

Yar Diline

Elin elime değse, istersen öl'im
Diz çökeyim önünde, yâr, etme zulüm
Elin elime değse, istersen öl'im
Diz çökeyim önünde, yâr, etme zulüm

Yâr, diline diline, sarılayım beline
Koy kelepçe, vursunlar ayağıma, elime
Yâr, diline diline, sarılayım beline
Koy kelepçe, vursunlar ayağına, eline

Senin için bu candan, dünyamdan geçtim
Gönlümün sarayına, yâr, seni seçtim
Senin için bu candan, dünyamdan geçtim
Gönlümün sarayına, yâr, seni seçtim

Yâr, diline diline, sarılayım beline
Koy kelepçe, vursunlar ayağıma, elime
Yâr, diline diline, sarılayım beline
Koy kelepçe, vursunlar ayağıma, elime

Nere' gid'im, gardaş?
Kimim var, anam?
Kime gid'im, ay-ay?
Ben bu derdi, acimi, yâr
Senden aldım, oy-oy
Senden aldım, yârim, yâr
Oy
Kime gid'im, yârim, yâr?

For Your Heart

If your hand touches my hand, I'd like to die, if you wish
Honey, kneel before you, don't be cruel
If your hand touches my hand, I'd like to die, if you wish
Honey, kneel before you, don't be cruel

Honey, I'd like to hug your waist
Handcuff me, let them hit my feet and hands
Honey, I'd like to hug your waist
Handcuff me, let them hit my feet and hands

For you, I bid farewell to life, my world
My heart's palace, honey, I chose you
For you, I bid farewell to life, my world
My heart's palace, honey, I chose you

Honey, I'd like to hug your waist
Handcuff me, let them hit my feet and hands
Honey, I'd like to hug your waist
Handcuff me, let them hit my feet and hands

Where should I go, my sibling?
Who do I have, my mother?
Whom can I go to, dear?
Honey, I received this pain, this agony
From you, oh oh
From you, my love, my honey
Oh
Whom can I go to, my love, my honey?