Muazzez Abacı - Yaşımı Sormayın - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muazzez Abacı - Yaşımı Sormayın




Yaşımı Sormayın
Don't Ask My Age
Ne dertler tanıdım kısa ömrümde
What troubles have I faced in my short life
Ya açıldı dert dağım aşamadım ki
My troubles mounted like an impassable mountain
Ölüp gideceğim günün birinde
On the day when I pass away
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Ölüp gideceğim günün birinde
On the day when I pass away
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Sevdaya inandım pişman ettiler
I believed in love, they made me regret it
Beni kaderime düşman ettiler
They turned me into an enemy of my fate
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Yaşamadım ki
I haven't lived
Yaşamadım ki
I haven't lived
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Beyazlar peş peşe doldu saçlara
Grays have become relentless in my hair
Çekilmez ne dertler geldi başıma
What unbearable troubles have befallen me
Çiğnene çiğnene döndüm taşlara
I've been trampled into the dust
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Çiğnene çiğnene döndüm taşlara
I've been trampled into the dust
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Sevdaya inandım pişman ettiler
I believed in love, they made me regret it
Beni kaderime düşman ettiler
They turned me into an enemy of my fate
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Yaşamadım ki
I haven't lived
Yaşamadım ki
I haven't lived
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki
Don't ask my age, I haven't lived
Yıllar yaşanmadan çekip gittiler
The years have slipped away, unlived
Yaşımı sormayın yaşamadım ki.
Don't ask my age, I haven't lived.





Авторы: Levent Bektaş, Selahattin Cesur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.