Geldik Gidiyoruz - Muazzez Ersoy перевод на русский

Geldik Gidiyoruz

Herkes alnında kaderle
Gelir dünyaya
Beyhude bir ömre
Misafir olur hayatta
Alim olsan zalim olsan
Zengin olsan yoksul olsan
Fani dünya fani insan
Düşmez kalkmaz bir tek Mevlam

Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz
Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz

Herkes alnında kaderle
Gelir dünyaya
Beyhude bir ömre
Misafir olur hayatta
Alim olsan zalim olsan
Zengin olsan yoksul olsan
Fani dünya fani insan
Düşmez kalkmaz bir tek Mevlam

Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz
Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz

Alim olsan zalim olsan
Zengin olsan yoksul olsan
Fani dünya fani insan
Düşmez kalkmaz bir tek Mevlam
Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz

Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz
Durmaz geçiverir zamanlar
Kalmaz hediyelik hayatlar
Bekler yolumuzu topraklar
Geldik gidiyoruz

Мы приходим и уходим

Каждый приходит в этот мир
С судьбой, написанной на лбу,
В этой жизни мы всего лишь гости,
В этой суете сует.
Будь ты учёным или тираном,
Будь ты богатым или бедным,
Тленный мир, тленный человек,
Не падает и не поднимается никто, кроме Всевышнего.

Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.
Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.

Каждый приходит в этот мир
С судьбой, написанной на лбу,
В этой жизни мы всего лишь гости,
В этой суете сует.
Будь ты учёным или тираном,
Будь ты богатым или бедным,
Тленный мир, тленный человек,
Не падает и не поднимается никто, кроме Всевышнего.

Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.
Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.

Будь ты учёным или тираном,
Будь ты богатым или бедным,
Тленный мир, тленный человек,
Не падает и не поднимается никто, кроме Всевышнего.
Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.

Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.
Время не останавливается, оно идёт,
Не остаются подаренные жизни,
Земля ждёт нас,
Мы приходим и уходим.