Текст и перевод песни Muazzez Ersoy - Gidiyorum

Gidiyorum

Я ухожу

Yolun sonu buraya kadar

Путь окончен, дальше некуда,

Üzülsem neye yarar?

Какой смысл теперь печалиться?

Yolun sonu buraya kadar

Путь окончен, дальше некуда,

Üzülsem neye yarar?

Какой смысл теперь печалиться?

Uyan gönlüm uyan sevda değil bu yalan

Проснись, моё сердце, проснись, это не любовь, а обман,

Söylediler utanmadan

Сказали мне, не стыдясь,

Uyan gönlüm uyan sevda değil bu yalan

Проснись, моё сердце, проснись, это не любовь, а обман,

Söylediler utanmadan

Сказали мне, не стыдясь.

Gidiyorum

Я ухожу.

Gidiyorum bu son veda sana

Я ухожу, это последнее прости тебе,

Gidiyorum bir daha dönmem asla

Я ухожу и никогда не вернусь,

Siliyorum kalan ne varsa

Я стираю всё, что осталось,

Gidiyorum, gidiyorum

Я ухожу, ухожу.

Gidiyorum bu son vedam sana

Я ухожу, это последнее прости тебе,

Gidiyorum bir daha dönmem asla

Я ухожу и никогда не вернусь,

Siliyorum kalan ne varsa

Я стираю всё, что осталось,

Gidiyorum, gidiyorum

Я ухожу, ухожу.

Yolun sonu buraya kadar

Путь окончен, дальше некуда,

Üzülsem neye yarar?

Какой смысл теперь печалиться?

Uyan gönlüm uyan sevda değil bu yalan

Проснись, моё сердце, проснись, это не любовь, а обман,

Söylediler utanmadan

Сказали мне, не стыдясь,

Uyan gönlüm uyan sevda değil bu yalan

Проснись, моё сердце, проснись, это не любовь, а обман,

Söylediler utanmadan

Сказали мне, не стыдясь.

Gidiyorum

Я ухожу.

Gidiyorum bu son veda sana

Я ухожу, это последнее прости тебе,

Gidiyorum bir daha dönmem asla

Я ухожу и никогда не вернусь,

Siliyorum kalan ne varsa

Я стираю всё, что осталось,

Gidiyorum, gidiyorum

Я ухожу, ухожу.

Gidiyorum bu son veda sana

Я ухожу, это последнее прости тебе,

Gidiyorum bir daha dönmem asla

Я ухожу и никогда не вернусь,

Siliyorum kalan ne varsa

Я стираю всё, что осталось,

Gidiyorum, gidiyorum

Я ухожу, ухожу.

Оцените перевод

Авторы: Aydin Kara, Taner Isci

Альбом

Şarkılarla Gel

дата релиза

24-12-2013

1 Sıcacı
2 Gidiyorum
3 Bu Sana Son Mektubum
4 Seviyorum Çok
5 Bir Gün Anlarsın
6 Çocuk Oldum
7 Yakma Sakın
8 Geri Dönülmez Bir Yoldayım
9 Sensizliğim Bitmedi
10 Bir Sokak Çeşmesi
11 Bir Zaman Ağlayıp
12 Geceler Yarim Oldu
13 Kömürlük Dağı

Еще альбомы