Çabuk Olalım Aşkım - Muazzez Ersoy перевод на немецкий

Çabuk Olalım Aşkım

Çabuk olalım aşkım
Herşeyi paylaşalım
Ben kendimi sana adadım
Sevgilim sensiz anlamsızım
Mahşere kadar benim aşkım
Her alemde senindir canım
Nereye istersen sür köle diye
Sensiz ölürüm cennette

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Bir ömrüm daha olsa
Kollarında son bulsa
Eğer sana kavuşmak varsa
Ölmek düğün gibidir bana

Sensizlikten çok korkuyorum
İnan kendimi bilmiyorum
Önce Allah, sonra sen benim için
O bilir nasıl sevdim

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu olamıyorum

Seni seven kalbim
Sana deli oluyor anlasana
Sana dayanamıyorum, inan ki
Sensiz mutlu...

Beeilen wir uns, mein Schatz

Beeilen wir uns, mein Schatz
Lass uns alles teilen
Ich habe mich dir gewidmet
Mein Geliebter, ohne dich bin ich bedeutungslos
Du bist meine Liebe bis ans Ende aller Tage
In jeder Welt gehört meine Seele dir
Verschleppe mich, wohin du willst, wie eine Sklavin
Ohne dich sterbe ich sogar im Paradies

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich kann ich nicht glücklich sein

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich kann ich nicht glücklich sein

Wenn ich noch ein Leben hätte
Und es in deinen Armen enden würde
Wenn es darum geht, mit dir vereint zu sein
Ist Sterben wie eine Hochzeit für mich

Ich fürchte mich sehr vor deiner Abwesenheit
Glaub mir, ich kenne mich selbst nicht wieder
Zuerst Allah, dann du für mich
Er weiß, wie sehr ich dich liebe

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich kann ich nicht glücklich sein

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich kann ich nicht glücklich sein

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich kann ich nicht glücklich sein

Mein Herz, das dich liebt
Wird verrückt nach dir, versteh doch
Ich halte es ohne dich nicht aus, glaub mir
Ohne dich glücklich...