MUCC - 赤線 - перевод текста песни на русский

赤線 - MUCCперевод на русский




赤線
Красная линия
Ai ga hoshii to nandomo nandomo sakebu
Я кричу снова и снова: "Мне нужна любовь!"
Tengaikodoku hito no ego ni mamire
Небесное одиночество, утопающее в человеческом эгоизме.
Nanika ga tarinai, naniga hoshii
Чего-то не хватает, чего же я хочу?
Hohoemi ga hoshii atatakana nukumori ga hoshii
Хочу улыбку, хочу твоего теплого прикосновения.
Aah, imi no nai uso ni somari kitta tokai de
Ах, в этом городе, пропитанном бессмысленной ложью,
Tsumi naki inochi wa suteokare, reikokuna dougeshi ga warau
Невинные жизни брошены, а жестокие поступки смеются.
Hatenaki yokubou ga shihaishita, koroshiau tame no seitoka
Бесконечная жадность правит, это мир, созданный для убийства.
Gomi ni muragaru karasutachi wa zenbu shitteruyouna kao de warau
Вороны, роющиеся в мусоре, смеются, словно знают всё.
Aah, imi no nai kanashimi ni somatta kono machi de
Ах, в этом городе, окрашенном бессмысленной печалью,
Nukumorisae kanji torezu ni nakisuzuke kietta inochi
Не чувствуя тепла, плача, угасают жизни.
Mukuna kokoro no mama no nakigara ni kasuka ni kanji toreta taion
В пустой оболочке бездушного тела едва ощутимое тепло.
Sayonara yatto yasuragetan da ne
Прощай, наконец-то ты обрел покой.
Ima wa tada shizukani nemutte
Теперь просто спи спокойно.





Авторы: Yaguchi Masaaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.