Текст и перевод песни MUCC - Bouzen Jishitsu

Bouzen Jishitsu

Saa minna mimi wo katamukete kure sukoshi iiwake wo shitain'da
Utsu muita mama demo me wo sorashita mama demo ii kiitekure sukoshi dake...
Kigatsukeba jiga to iu kara no naka de kurakute nanimo mienaku natteitan'da
Itsumo nanika ni oware yokkyuu sareru koto no kurikaeshi daremo waratte kurenaku natteita
Sorya sou sa atarimae daro omae wa subete hitei shita fumitsubishita uragitta
Aa subete muni mokushi konton no naka de genjitsu ga mienu
Aa boku wo saegiru mono kattou no naka no genjitsu ga mieru?
Aa... uta ga utaenaku nari hajimete shitta jiga no oroka
Aa... nanimo utaenaku nari hajimete kizuita tsumi no omoki
Aa... subete ushinatte konton no naka no genjitsu ga mieta
Aa... doushite, doushite boku wa sore ni kizuku koto dekinakatta no darou

Безэмоциональное состояние

Ну же, все, навострите ушки, я хочу немного оправдаться.
Даже если я выгляжу подавленным, даже если я отвожу взгляд, послушай меня, совсем чуть-чуть...
Незаметно для себя я оказался в ловушке собственного "я", где было так темно, что я ничего не видел.
Меня постоянно преследовали чьи-то ожидания, требования, и никто больше не улыбался мне.
Конечно, так и должно быть, ведь ты всё отрицал, топтал ногами, предавал.
Ах, всё бессмысленно, молчание, в этом хаосе я не вижу реальности.
Ах, то, что меня сдерживает, эта борьба… разве в ней видна реальность?
Ах... я перестал петь и впервые осознал собственную глупость.
Ах... я не мог ничего спеть и впервые почувствовал тяжесть своего греха.
Ах... я всё потерял, и в этом хаосе я увидел реальность.
Ах... почему, почему я не смог понять этого раньше?