MUCC - Bouzenjlshitsu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUCC - Bouzenjlshitsu




Bouzenjlshitsu
Комната бессилия
Saa minna mimi wo katamukete kure sukoshi iiwake wo shitain'da
Эй, все, послушайте меня, я хочу немного оправдаться
Utsu muita mama demo me wo sorashita
Даже с опущенными глазами, я отвёл взгляд
Mama demo ii kiitekure sukoshi dake...
Ладно, всё равно, послушай немного...
Kigatsukeba jiga to iu kara no naka
Не заметил, как оказался в клетке под названием "я"
De kurakute nanimo mienaku natteitan'da
Здесь темно, и ничего не видно
Itsumo nanika ni oware yokkyuu sareru koto
Постоянно от чего-то бегу, вынужден подчиняться
No kurikaeshi daremo waratte kurenaku natteita
Всё повторяется, и никто больше не смеётся
Sorya sou sa atarimae daro omae wa
Конечно, это естественно, ведь ты
Subete hitei shita fumitsubishita uragitta
Всё отрицала, топтала и предавала
Aa subete muni mokushi konton no naka de genjitsu ga mienu
Аа, всё бессмысленно, безмолвно, в этом хаосе реальность не видна
Aa boku wo saegiru mono kattou no naka no genjitsu ga mieru?
Аа, что меня сдерживает? Реальность в этом противоречии видна?
Aa... uta ga utaenaku nari hajimete shitta jiga no oroka
Аа... песни не поются, и я впервые узнал о своей глупости
Aa... nanimo utaenaku nari hajimete kizuita tsumi no omoki
Аа... не могу ничего спеть, и впервые ощутил тяжесть греха
Aa... subete ushinatte konton no naka no genjitsu ga mieta
Аа... всё потеряно, в этом хаосе реальность видна
Aa... doushite,
Аа... почему,
Doushite boku wa sore ni kizuku koto dekinakatta no darou
Почему я не мог этого заметить?





Авторы: Satoshi Takayasu (pka Satochi), Yusuke Fukuno (pka Yuuke), Tatsuro Iwakami (pka Tatsuro), Masaaki Yaguchi (pka Miya)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.