MUCC - D.O.G - перевод текста песни на английский

D.O.G - MUCCперевод на английский




D.O.G
D.O.G
Sakuran shiteru kyuutai shuutai sarashi ore ga ikiru
I will live by displaying my beautiful and ugly parts, and by loving the cherry blossoms.
Yuuitsu muni no sainou no henrin nenrin kazanete miekakure
My only talent is my mysterious mind, which alternates between the years as I reveal and conceal myself.
Tetteiteki ni kousen taisei hi no ko o makichirase
I will definitely rise above the horizon and keep the sun waiting like a child of the sun.
Zettai makeru ki nante shinee sa nantatte haiboku no Cherry Boy
I will never give up, I am a destructive Cherry Boy no matter what.
Tooku e sora no mukou e sono saki e
Far away, beyond the sky, and beyond that.
Yakusoku sareta shourai shoutai saredo mada gori muchuu
The promised future and destination, but I am still struggling.
Yamikumo na you de mato o etenda zense rekishi no ijin ka na
It seems like I am wandering aimlessly, but I have a goal, am I a strange person in history?
Mou jikan no mondai ka kaika suru mugen no kanousei
It is a matter of time or evolution, the endless possibilities of the future.
"Haru wa ai yori idete ai yori mo aoshi!" nante, kono koto ka na?
Is this what the saying means, "Spring comes from love and is stronger than love!"?
Tonbi ga taka o yadoshite seibo ni naru
The hawk raises a falcon and becomes its mother.
Mekkin sareta biikaa no naka de shiiku sareta kimi
You were raised in an armored vehicle.
Buriido sareta sarabureddo nani ni obietenda?
The abandoned shattered world, what did you promise to?
Konketsu no guuhatsuji guuzen ka hitsuzen ka?
A crossroads of fate, coincidence or destiny?
Sora e kakeagaru D.O.G nani mo kowakunai sa
A D.O.G soaring into the sky, nothing scares me.
Tooku e sono kanata e tadoritsuke
Far away, to that distant land, I will reach it.
Mekkin sareta biikaa no soto e kakedashiteku kimi
You ran out of the armored vehicle.
Wankyoku shita garasu goshi ja mieyashinai sekai
The world outside the crooked glass is not visible.
Konketsu no guuhatsuji hitsuzen wa unmei ka?
A crossroads of fate, destiny or coincidence?
Kakeagaru ore wa G.O.D nani mo kowakunai sa
As I soar, I am G.O.D, nothing scares me.
Tetteiteki ni kousen taisei hi no ko o makichirase
I will definitely rise above the horizon and keep the sun waiting like a child of the sun.
Zettai makeru ki nante shinee sa nantatte haiboku no Cherry Boy
I will never give up, I am a destructive Cherry Boy no matter what.





Авторы: Tatsuro Iwakami (pka Tatsuro), Masaaki Yaguchi (pka Miya)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.