GONER - MUCC перевод на немецкий

GONER

Why goner goner...
Why goner goner...

Hello 水のない水槽が 灰色の虹で溢れる夢を見た
さぁ 溺れましょう

Oh I'm goner goner 暗い空を
Oh I'm goner goner 輝く絶望

Arrow arrow 未来
壊れた世界に押し込まれ(narrow 希望)
何もない荒野に裸で捨てられた赤子のようさ まるで僕等
例えるなら そう まるで

Oh I'm goner goner 世界の青
もう愛も何もない 死んだ未来を
歩き出せば 灰色の虹を
愛せるかも 輝く絶望を

誰も彼も君も根拠のない思考に振り回され続けてる日々が
結局 pay しようがねえ 抗えぬ未来背負って笑ってる
誰を守って誰と戦う？ 正解不正解の混沌の中
わかんねえ答えを探し続けて生きてゆく？
Hello 輝く世界の

Oh I'm goner goner 暗い空を
Oh I'm goner goner 死んだ未来を
塗り潰せば 灰色の虹が
Why goner goner 輝くかも

GONER

Warum Verlorener, Verlorener...
Warum Verlorener, Verlorener...

Hallo, ich träumte, wie ein Aquarium ohne Wasser von einem grauen Regenbogen überflutet wurde
Komm, lass uns ertrinken

Oh, ich bin verloren, verloren, den dunklen Himmel
Oh, ich bin verloren, verloren, strahlende Verzweiflung

Pfeil, Pfeil, Zukunft
In eine zerbrochene Welt gestoßen (enge Hoffnung)
Wie ein Säugling, nackt in eine leere Wildnis geworfen, genau wie wir
Wenn ich es vergleichen müsste, ja, genau so

Oh, ich bin verloren, verloren, das Blau der Welt
Keine Liebe, nichts mehr, eine tote Zukunft
Wenn ich losgehe, den grauen Regenbogen
Kann ich vielleicht lieben, die strahlende Verzweiflung

Jeder, er, auch du, die Tage, an denen man ständig von grundlosen Gedanken beeinflusst wird
Am Ende ist es aussichtslos, eine unausweichliche Zukunft tragend und lachend
Wen beschützt du, gegen wen kämpfst du? Inmitten des Chaos von Richtig und Falsch
Wirst du weiterleben, suchend nach einer Antwort, die du nicht kennst?
Hallo, der strahlenden Welt

Oh, ich bin verloren, verloren, den dunklen Himmel
Oh, ich bin verloren, verloren, die tote Zukunft
Wenn ich es übermale, der graue Regenbogen
Warum Verlorener, Verlorener, vielleicht wird er strahlen