MUCC - Gentou Sanka - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни MUCC - Gentou Sanka




夢を乞う人格よ くだらない幻想を讃えよう
Личность, просящая о мечте, давайте прославим глупую фантазию.
途方に暮れる時間など 意味も意義さえもあるはずもなく
Потерянное время не должно быть значимым или даже значимым.
夢を求める人格に 素晴らしい幻覚を与えよう
Давайте дадим прекрасную галлюцинацию личности, ищущей сновидений.
型崩れの執着は もはや過去の遺物になり果てた
Одержимость бесформенностью больше не пережиток прошлого.
夢を忘れた人格に あたたかな幻燈はもう見えず
Я больше не вижу волшебного фонаря.
だれもかれもが ためらいもなく「いつか」なんて言葉吐き出した
Никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто, никто.
汚れきってしまったのなら
Если все это грязно
そのまま泣き崩れればいい
Просто продолжай плакать.
路上にさらされて立ちどまる理由を知り
Чтобы выяснить, почему они остаются на улицах.
生きていることを体に刻め
Выгравируй на своем теле, что ты жив.
疲れきってしまったのだろう
Ты, должно быть, устал.
誰かにすがりついたってかまわない
Мне все равно, если ты за кого-то цепляешься.
自分の無力さを知り途方に暮れて
Я был в растерянности, когда узнал о своей беспомощности.
その弱さかみしめて いつかまた立ち上がれ赤い目で
Посмотри на эту слабость и однажды снова встань с покрасневшими глазами.





Авторы: Yaguchi Masaaki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.