Текст и перевод песни MUCC - JOKER
絡み合う後悔
君の螺旋
Tangled
regrets,
your
spiral
かき乱せよ
奥まで
Stir
it
up,
deep
inside
罪深き天使は言いました
The
sinful
angel
said
「ズブズブに犯せよ」
"Defile
me
thoroughly"
狂おしく求め合って舌を這わせ
Frantically
seeking
each
other,
our
tongues
entwined
今日は誰を支配する？
Who
will
I
dominate
today?
赤い欲望に
ほら
まみれて踊れ
Covered
in
scarlet
desire,
dance
wildly
トバした理性に手枷着けて歩け
Walk
with
handcuffs
on
your
unbridled
reason
さぁ
Now
愛をください
お願い
Please,
give
me
love
壊されるほど
貴方を感じるの
I
feel
you
more,
the
more
I'm
broken
覚めない夢なんてないから
There
are
no
dreams
from
which
I
won't
wake
もう一度
ほら
抱きしめて
Once
more,
embrace
me
赤い欲望で粉まみれのベッド
A
bed
smeared
with
scarlet
desire
コワした時間に手錠かけて踊れ
Dance
with
shackles
on
your
shattered
time
さぁ
Now
愛も夢も何もかも
Love,
dreams,
everything
壊してください
ぐちゃぐちゃに
Destroy
me,
crush
me
覚めない夢がもしあるなら
If
there
is
a
dream
from
which
I
won't
wake
ずっと貴方を愛してる
I
will
love
you
forever
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.