Kumo - MUCC перевод на французский

Kumo

Karamiau rasen no ito, shiryou no kaku de sou wo nasu
Michibikareshi unmei wo tomo ni seoi ayumi yuku
Nuguikirenu musuu no itami, kazoekirenu wo
Mi ni matoishi omoki namari chi ni otoshi shin wo sakabe
Tomo ni utaeba
Tsuyoku omoeba
Kakunaki tomo warera koko ni tatsu
Muhi no kyo dake ni ketsui shimeshi
Tomo ni utaeba, tomo ni omoeba
Tsuyoku omoeba, tsuyoku utaeba
Kanashimi no uta wo yorokobi no uta wo
Tomo ni utaeba tauyoku omoeba
Yoroi naki tomo warera koko nit tatsu
Yuruginaki kakuzen no kumo wa koko ni ari

Kumo

Le fil de la spirale de la mort, je crée une cage de chair
Je porte le destin qui m'a été confié, et nous marchons ensemble
D'innombrables douleurs que je ne peux pas enlever, d'innombrables pleurs
J'ai pris sur moi le poids de la culpabilité, je laisse tomber le sable sur la terre et je suis né de nouveau
Si nous chantons ensemble
Si nous pensons fort
Même sans défense, nous nous tenons ici
Notre détermination nous a donné la force de résister à la violence
Si nous chantons ensemble, si nous pensons ensemble
Si nous pensons fort, si nous chantons fort
Une chanson de tristesse, une chanson de joie
Si nous chantons ensemble, si nous pensons fort
Même sans armure, nous nous tenons ici
Le nuage de notre résolution inébranlable est là