Mae E - MUCC перевод на русский

Mae E

Aikawarazu "are" ga chiratsuite
Kon′ya mo umaku nemurenai
Shinda you ni ikiru koto ni
Fukanshou-kimi no hibi

"Shinitai" da nante kotoba wo hakidasu koto ga fuete
Mabuta wa kedaruku ochita mama ano hi no yume wo miteru

Sekai wa takusan no hikari ni michiteimasu
Boku wa sore wo kanjiru shudan wo shiranakatta
Hana wa chirimashita. mou owari ni shiyou
Kimi wo chuuzetsu suru koto ni kimeta yo
Mou nakanakute ii yo

Mou juubun, jibun wo semete kita deshou?
Ano hi hakidashita kotoba wo koko ni umeteou

Sekai wa takusan no hikari ni michiteimasu
Ano hi sore wo subete saegiru you ni, fusagikonda
Hana wa saku deshou. mata, kimi no soba ni
Boku wo chuuzetsu suru koto ni kimeta yo
Mou nakanakute ii yo
Douyara "are" mo kieta mitai da

Прежде

Как всегда "оно" преследует меня,
И этой ночью я не могу уснуть.
Жить как мертвец,
Безразличные - твои дни.

Всё чаще произносишь слова "Хочу умереть",
Веки тяжело опущены, и ты видишь сны о том дне.

Мир полон света,
Но я не знал, как тебе его показать.
Цветы завяли. Давай покончим с этим.
Я решил отказаться от тебя.
Тебе больше не нужно плакать.

Ты и так достаточно винила себя, не так ли?
Давай похороним здесь слова, сказанные в тот день.

Мир полон света,
В тот день ты закрылась от него, словно запечаталась.
Цветы расцветут. Снова, рядом с тобой.
Я решил отказаться от тебя.
Тебе больше не нужно плакать.
Похоже, "оно" тоже исчезло.