Oyoge! Taiyaki-Kun - MUCC перевод на русский

Oyoge! Taiyaki-Kun

Mainichi mainichi bokura wa teppan no
Ue de yakarete iya ni nacchau yo
Aru asa boku wa mise no ojisan to
Kenka shite umi ni nigekonda no sa
Hajimete oyoida umi no soko
Tottemo kimochi ga ii monda
Onaka no ANKO ga omoi kedo
Umi wa hiroi ze kokoro ga hazumu
Momoiro SANGO ga te wo futte
Boku no oyogi wo nagameteita yo
Mainichi mainichi tanoshii koto bakari
Nanpasen ga boku no sumikasa
Tokidoki SAME ni ijimerareru kedo
Sonna tokya sou sa nigeru no sa
Ichinichi oyogeba HARAPEKO sa
Medama mo KURUKURU mawacchau
Tama ni wa EBI de mo kuwanakerya
Shiomizu bakari ja fuyakete shimau
Iwaba no kage kara kuitsukeba
Sore wa chiisa na tsuribari datta
Donna ni donna ni mogaitemo
HARI ga odo kara torenai yo
Hamabe de mishiranu ojisan ga
Boku wo tsurioge bikkuri shiteta
Yappari boku wa TAIYAKI sa
Sukoshi kogearu TAIYAKI sa
Ojisan tsuba wo nomikonde
Boku wo umaso ni tabeta no sa

Плыви! Рыбка-тайяки

Изо дня в день нас жарят на сковородке,
Милая, это так надоело!
Однажды утром я поссорился с хозяином лавки
И сбежал в море.
Впервые плавал на морском дне,
Так приятно, дорогая!
Анко в животе тяжеловата,
Но море так широко, сердце радуется.
Розовый коралл махал мне,
Наблюдая за тем, как я плаваю.
Каждый день только радость,
Морские водоросли — мой дом.
Иногда акула меня обижает,
Но тогда я, конечно, убегаю.
Поплавав денек, я проголодался,
Глаза кружатся.
Надо бы креветок поесть,
Одна соленая вода — не еда.
Из тени скалы я цапнул что-то,
А это оказался маленький рыболовный крючок.
Как ни бился,
Крючок из рта не вытащить.
На берегу незнакомый старик
Выудил меня и удивился.
Всё-таки я — тайяки,
Поджаренный тайяки.
Старик сглотнул слюну
И с аппетитом меня съел.