Risky Drive - MUCC перевод на английский

Risky Drive

Fuanteina machiwo konomu kanojo
Burandomonowa ikinukutameno sutetasu
Sonobagguno nakaniwa itsudattesa
Tsuyoi jibunwo tamotsutameni hitsuyôni natta pirukeesu
Sutetamonomo nakushitamonomo oboeteru
"Sashihiitatte otsuriga kuruwa" tte waratteru
Kamisamawa inaitte shitterukara
Kutabarumade ikôka? Soreshika dekinee bukiyôna
Risky Drive
Risky Drive
Nekono mewa donnafûni mieteruka nantesa
Zettai wakaranaidesho? Sorewa hitono kokoromo onaji
Sate soredewa kokode mondai desu
Kimino mamawa nanbanmeni kimiwo aishitadeshoka?
Risky Baby
Crazy Baby
Fuanteina machiwo konomu kanojo
Serebuna rokkusutaawo hikerakashiteru
Hontôno jibunga darekanante doodemoiisa
Darenomaeno jibunga hontôka nantekotomosa
Nisemonono jibunnante iyashineenosa
Crazy Baby
Risky Drive

Risky Drive

The girl who loves the uneasy town
Throws away the brand name to stay alive
Inside that bag, there's always
A case that has become necessary to maintain your strong self
She remembers what she threw away and what she lost
She laughs, "If you extend your hand, change will come"
Because you know there is no God
Let's go until death? It's not something you can do, it's clumsy
Risky Drive
Risky Drive
I wonder how a cat sees things
You'll never know, right? The same goes for the human heart
Now then, here's the question
How many times has your mother loved you?
Risky Baby
Crazy Baby
The girl who loves the uneasy town
Is parading around in a cheap rock star
Her true self does not care about anyone
That's how it is, her true self in front of everyone
I hate my fake self
Crazy Baby
Risky Drive