優しい記憶 - MUCC перевод на русский

優しい記憶

Masshiro na iki wo asobasete bokura
Jitensha ni kimi wo nose STOVE wo katte
Nani ni mo nai heya de futari uzuku matte
Nante hanashi wo akizu ni asa made.
Are kara nando no fuyu wo kazoeta darou?
Bokura wa chiridziri ni natte shimatta keredo
Ano hi no BAKAgeta hanashi no tsudzuki de
Ima kimi ga koko ni ite kureta nara.
Sora ichimen ni hirogatta konayuki yo
Ima furitsumore furitsumore kono kokoro ni
Natsu ni wasureta hanabi omoidashite hashagi nagara kouen e hana wo akaku shite
Yuki wo terashite ukabi agatta kage
Ginsekai, nagori hanabi, kimi no iru keshiki
Nee konayuki yo@@kimi no kioku wo kakushite yo
Konna ni yasashii kioku wo ima misetari shinaide yo
Tsuki hi ga sugisatte yuku tabi ni yasashii kioku shika nokora nakute
Ima koko ni ite kurenai no nara@@nani mo mitakunai kara
Sora ichimen ni hirogatta konayuki yo
Ima furitsumore furitsumore kono kokoro ni
Kono oozora wo tsutsunda konayuki yo
Saa furitsumore furitsumore kono kokoro ni
Shiroku shiroku

Нежные воспоминания

Играя белоснежным дыханием, мы с тобой
Катали тебя на велосипеде, купили печку
В пустой комнате, обнявшись, ждали рассвета
О чём только не болтали до утра.
Сколько зим прошло с тех пор?
Наши пути разошлись,
Но если бы ты сейчас была здесь,
Мы бы продолжили тот глупый разговор.
Снег, укрывающий небо,
Падай, падай на мое сердце.
Вспоминая забытые летние фейерверки, смеясь, бежим в парк, где расцветают алые цветы,
Отражая снег, всплывают тени,
Серебряный мир, прощальный фейерверк, пейзаж, где есть ты.
Эй, снег, укрой мои воспоминания о тебе,
Не показывай мне сейчас эти нежные воспоминания.
С каждым днем остаются лишь нежные воспоминания,
Если тебя здесь нет, я ничего не хочу видеть.
Снег, укрывающий небо,
Падай, падай на мое сердце.
Снег, укрывающий небосвод,
Падай, падай на мое сердце.
Белым-бело.