ディーオージー - MUCC перевод на русский

ディーオージー

錯乱してる球体 醜態晒しオレが生きる
唯一無二の才能の片鱗 年齢重ねて見え隠れ
徹底的に抗戦体制 火の粉を撒き散らせ
絶対負ける気なんてしねぇさ なんたって敗北のチェリーボーイ
遠くへ 空の向こうへ その先へ
約束された将来 招待されどまだ五里霧中
闇雲な様で的を射てんだ 前世 歴史の偉人かな
もう時間の問題か 開花する無限の可能性
「青は藍より出でて藍よりも青し！」 なんて、この事かな？
鳶が鷹を宿して 聖母になる
滅菌されたビーカーの中で飼育された君
ブリードされたサラブレッド 何に怯えてんだ?
混血の偶発児 偶然か必然か？
空へ 駆け上がる D.O.G 何も怖くないさ
遠くへ その彼方へ たどり着け
滅菌されたビーカーの外へ駆け出してく君
湾曲したガラス越しじゃ見えやしない世界
混血の偶発児 必然は運命か？
駆け上がる おれは G.O.D 何も怖くないさ
徹底的に抗戦体制 火の粉を撒き散らせ
絶対負ける気なんてしねぇさ なんたって敗北のチェリーボーイ

D.O.G.

Свихнувшийся мир, позорное зрелище — вот моя жизнь.
Единственный в своем роде проблеск таланта то появляется, то исчезает с годами.
Полная боевая готовность, я разбрасываю искры огня.
Я точно не собираюсь проигрывать, ведь я, в конце концов, вишневый мальчик поражений.
Далеко, за облака, еще дальше.
Обещанное будущее, приглашение получено, но всё ещё как в тумане.
Кажется, что действую вслепую, но попадаю в цель. Быть может, в прошлой жизни я был великой исторической личностью?
Это лишь вопрос времени, когда раскроется мой безграничный потенциал.
«Ученик превосходит учителя!» — разве не об этом речь?
Коршун, в котором таится сокол, становится святой.
Ты, выращенная в стерильной колбе.
Чистокровная лошадь, чего ты боишься?
Случайный ребенок смешанной крови, случайность или неизбежность?
В небо, взмываю ввысь, D.O.G., мне ничего не страшно.
Далеко, за горизонт, доберись до цели.
Ты вырываешься из стерильной колбы.
За изогнутым стеклом не видно настоящего мира.
Случайный ребенок смешанной крови, неизбежность — это судьба?
Взлетаю, я — G.O.D., мне ничего не страшно.
Полная боевая готовность, я разбрасываю искры огня.
Я точно не собираюсь проигрывать, ведь я, в конце концов, вишневый мальчик поражений.