Текст и перевод песни MUCC - Heide

明日 世界は笑顔で輝くでしょうか？
明日 世界は涙で溺れるでしょうか？
ずっと 鳥籠の中 夢を見てた
いつも器用に生きれず ため息並べて
いつか届けと 飛ばした紙飛行機
きっと あの空の果てを夢に見てた
今夜 流星はブルースを
そっと 悲しみに花束を
明日 世界は笑顔で輝くのでしょう
明日 世界は涙で溺れるのでしょう
不意に ほほ撫でる風が吹き抜けたら
ハイデ ハイデ ハイデ
本当の言葉 本当の声 本当の気持ち 本当の自分
そこにあるのは「自分」と「それ以外」に別れた たった二つの世界
今 翼広げ この空と風の中へ
今夜 流星はブルースを
こんな 世界中にこの歌を
そっと 君の手に花束を

Будет ли мир сиять улыбкой завтра?
Завтра мир утонет в слезах?
Я всю жизнь мечтал о тебе в клетке для птиц.
Я не могу жить без этого, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать, я не могу дышать.
Однажды я пошлю тебе бумажный самолетик.
Я уверен, что мечтал о конце неба.
Сегодня ночью Метеор принесет Блюз.
Букет цветов.
Завтра мир засияет улыбкой.
Завтра мир утонет в слезах.
Когда ветер внезапно дует ...
Хайде, Хайде, Хайде.
Реальные слова, реальные голоса, реальные чувства, реальные чувства.
Есть только два мира, разделенных"я"и"другой".
Расправь свои крылья в этом небе и ветре.
Сегодня ночью Метеор принесет Блюз.
Эта песня была услышана во всем мире.
Нежно поднеси букет к себе.