Текст и перевод песни MUCC - FLIGHT

FLIGHT

Sekaichu- Nomikomu Kurai
Saa Nanimo Osorezu Arukidase
Kazeno Ne Taisetsuna Manotte Nandakke
Mo- Nanimo Kikoenaiyotte
Nageite Soramiage Kimiga Waraitakute
Mata Namida Nagasu
Hyakunen Maemo Hyakunen Sakimo Kitto
Kawaranai Kazeyo Huke
Kanashimimo Yorokobimo Saa Ahureru
Kurai Tsumekonde
Kono Sekaiwo Uchu-wo Nomikomu
Kuraini Bokurawa Waraeru
Toshindaizya Tsutaerarezu Sinda Taionde
Hora Mata Sonna Kikazachatte
Nando Kakagete Shichigosan Mitai
Natchatte
Sho-windowno Obuze
Waraenai Sabishigarina Hitomitai
Dakishimeraretai Kono Sorani
Kanashimiwo Matou Huraito Sorawo Tobu
Yumewo Mite Nemuru
Kikazatta Sono Hane Mata Mugurikonde
Kyo-mo Mata Nakunokai
Kotaenante Nakute iidarou
Bokurawa Konnanimo Ikiteiru
Sekaichu- Nomikomu Kurai
Saa Nanimo Osorezu Arukidaso-
Eiento Kanjiru Ichibyo- Tsunaide
Bokurawa Waraeru
Kanashimimo Yorokobimo Saa Ahureru
Kurai Tsumekonde
Konosekaiwo Uchu-wo Miorosu Kuraini
Bokurawa Toberusa

ПОЛЁТ

Весь мир – словно хочу поглотить его
Давай, ничего не бойся, пойдём вперёд
Звук ветра... что-то важное шепчет... что же это?
Я больше ничего не слышу, говоришь ты
Стеная, вздыхая, я хочу, чтобы ты улыбнулась
И снова льёшь слёзы
Сто лет назад, сто лет спустя, наверняка
Неизменный ветер, дуй
Печаль и радость, давай, переполняй ими
Наполняя ими тьму
Этот мир, вселенную, поглощу
В темноте мы сможем смеяться
Не успел сказать... остывшим телом
Смотри, снова такое выражение лица
Сколько раз прячась, как в семь-пять-три
Притворяешься
Отражение в витрине
Как у одинокого человека, который не может улыбнуться
Хочу быть обнят этим небом
Окутанный печалью, свет... лечу по небу
Вижу сны и засыпаю
Сломанные крылья, снова ныряю
И сегодня снова теряюсь
Ответа нет, и не нужно
Мы так и живём
Весь мир – словно хочу поглотить его
Давай, ничего не бойся, пойдём...
Вечность чувствую в одном мгновении – соединившись
Мы сможем смеяться
Печаль и радость, давай, переполняй ими
Наполняя ими тьму
Этот мир, вселенную, обозревая во тьме
Мы сможем летать