Текст и перевод песни MUCC - 孵化

孵化

貴方は未来 罪木は高く
常闇游ぐ 殻に抱かれ
貪り伸びる 血潮の管
蔦のように今 翼となる
指先まで響く 心臓の爆音
壊れた未来へ 今 大輪の蓮華を咲かせよう
羽ばたけ 迦陵頻伽 嗚呼 気の触れた天使
輝く絶望の 産声をあげようか 今
壊れた未来さ 今 積み上げた塔の頂上から
羽ばたけ 迦陵頻伽 さぁ あの大空へ

Вылупление

Ты — будущее, крест высок,
В вечной тьме ты, в скорлупе,
Жадно тянутся сосуды крови,
Плющом обвившись, крыльями станут.
До кончиков пальцев слышу грохот сердца,
В разрушенном будущем, сейчас, расцветет огромный лотос.
Взлети, Калинга, ах, ангел безумия,
Возвестим о рождении сияющего отчаяния, сейчас.
Разрушенное будущее, сейчас, с вершины воздвигнутой башни,
Взлети, Калинга, да, в бескрайнее небо.