強く叫び
今を歌え
Sing
loudly
and
sing
the
present
雨はあがった
二月の風は酷く冷たい
The
rain
has
stopped,
the
February
wind
is
bitterly
cold
サヨナラ
遠い日
悲しいモノクロの景色
Goodbye,
distant
day,
a
sad
monochrome
view
おかえり
ただいま
オレンジ滲む
夕焼けの踏み切り
Welcome
back,
I'm
home,
the
orange
of
dusk
seeping
into
the
railroad
crossing
あなたがくれた空は
今でもこの胸にいます
The
sky
you
gave
me
is
still
in
my
heart
思い出は彩やかに
色褪せぬ
夜の夢
Memories
are
vivid,
never
fading,
a
night
dream
汚れた体を
ただあてもなく指でなぞる
Tracing
my
dirty
body
aimlessly
with
my
fingers
小さな世界の君は
路地裏の花
You
in
the
small
world
are
an
alleyway
flower
サヨナラ遠い日「僕」は一人歩くよ
Goodbye,
distant
day,
"I"
walk
alone
涙が枯れるほど泣く
この心無き街で
Crying
until
my
tears
run
dry,
in
this
heartless
city
かすれた言葉でしか
歌えなかった
臆病な少年は
The
timid
boy
who
could
only
sing
in
hoarse
words
いつの日か手にした淡色小石の綺麗さに気付いた
One
day,
he
noticed
the
beauty
of
the
pale
stone
in
his
hand
悲しい歌達
忘れなくちゃいけねえことだって
Sad
songs,
things
I
must
not
forget
あるだろ
生きられるのなら
涙流せるのなら
If
I
can
live,
if
I
can
cry
汚れたその手は
傷だらけの体は
Those
dirty
hands
and
scarred
body
今こそ生く証
在るべき意味だ
Are
now
proof
of
life,
the
true
meaning
サヨナラ遠い日
その小石握りしめ
Goodbye,
distant
day,
clutching
that
stone
強く
ただひたすら今、想いを謡にして
Loudly,
only
ever
now,
singing
my
feelings
into
a
song
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.