蘭鋳 - MUCC перевод на французский

蘭鋳

紅の尾ひれを乱し
優雅に泳ぐは悩まし 蘭鋳
乳白色の誘惑に溶けた深い、不快、赤

健気さ演じ誘惑に溶けた赤い赤い嘘
淫乱の裸体を晒し
卑猥に泳ぐ嘆かわし 蘭鋳
Xxxになり下がりどうかしちまった
Xxx。
溢れ落ちるあの感覚を、
覚えて溺れた暑い夏
何が僕、変えたんだ?
溢れ落ちたあの暑い夜、
後ろめたさをビンにつめ
海に流して捨てたんだ。

Orchid

Avec une queue rouge qui se tortille
Tu nages avec grâce, une orchidée si troublante
Fondue dans la tentation laiteuse, un rouge profond, désagréable

Tu prétends être innocente, fondre dans la tentation, un mensonge rouge
Tu exhibes ton corps nu, débauché
Tu nages avec obscénité, une orchidée si désolante
Tu as sombré dans le désespoir, comment est-ce possible?
Tout a basculé.
Je me souviens de cette sensation, qui débordait,
Je me suis noyé dans ce chaud été
Qu'est-ce qui m'a changé?
Ce soir chaud, où tout a débordé,
J'ai rempli un flacon de ce sentiment de culpabilité
Et je l'ai jeté à la mer.