陽炎 - MUCC перевод на английский

陽炎

夢を見てた 花火のようにすぐ消えた
忘れていた 忘れかけていただけか
夕日落ちるまでの間
しゃがみこんだような街
はしゃぎすぎて無くした
赤い空を僕は待った
Oh oh 一気に鳴く鳥 遠い紅
いつになく煽る紅
いつになく泣いてるようだ 陽炎 陽炎
一気に泣くわ 夜はこない
いつになく煽る紅
いつになく泣いてるようだ 陽炎 陽炎
街は静か 花火のように空が鳴った
逃げ遅れた 逃げられなかっただけか
夕日落ちるまでの間
次の海下る雨の理由を
探し続けてる
赤い空を僕は待った
いつになく煽る紅
いつになく煽る yeah oh
いつになく煽る紅
いつになく泣いてるようだ 陽炎 陽炎
Oh oh 一気に鳴く鳥 遠い紅
いつになく煽る紅
いつになく泣いてるようだ 陽炎 陽炎
一気に泣くわ 夜はこない
いつになく煽る紅
いつになく泣いてるようだ陽炎 陽炎

Heat Haze

I had a dream, like fireworks, it faded away
I had forgotten, or maybe I was just beginning to forget
While the sun was setting
The city seemed to crouch down
I lost it, because I was having too much fun
I waited for the red sky
Oh oh The birds cry out in unison The distant crimson
The crimson stirs me like never before
It seems to weep like never before Heat haze, heat haze
Suddenly I weep The night doesn't come
The crimson stirs me like never before
It seems to weep like never before Heat haze, heat haze
The city is quiet The sky roared like fireworks
I was too slow to escape, or maybe I couldn't
While the sun was setting
I keep searching
For the reason it rained under the sea next
I waited for the red sky
The crimson stirs me like never before
The crimson stirs me like never before yeah oh
The crimson stirs me like never before
It seems to weep like never before Heat haze, heat haze
Oh oh The birds cry out in unison The distant crimson
The crimson stirs me like never before
It seems to weep like never before Heat haze, heat haze
Suddenly I weep The night doesn't come
The crimson stirs me like never before
It seems to weep like never before Heat haze, heat haze