Mucha - Jako ty - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mucha - Jako ty




Jako ty
Как ты
Začínám se ti podobat
Я становлюсь похожа на тебя,
Dělám stejné věci jako ty
Делаю то же, что и ты.
Začínám se ti podobat
Я становлюсь похожа на тебя,
A tvářím se stejně, jako ty
И выгляжу так же, как ты.
A stejně reaguji
И реагирую так же
Na veškeré podněty
На все раздражители.
Jsem jako ty, to asi budem stejní
Я как ты, мы, наверное, одинаковые.
Jsem jako ty a ti jiní jsou jiní, jsou divní
Я как ты, а остальные другие, они странные.
A ti jiní jsou jiní
А остальные другие,
A ti jiní jsou divní
А остальные другие странные,
Ti jiní jsou jiní
Остальные другие.
Začínám se ti podobat,
Я становлюсь похожа на тебя,
Máme pokojové teploty
У нас комнатная температура.
Chci se ti tolik podobat,
Я так хочу быть похожа на тебя,
Taktaktak nosím tvoje kalhoty
Что почти ношу твои штаны.
A nebudeš mít rád, nebudu se ti podobat,
А когда ты меня разлюбишь, я не буду похожа на тебя,
Budeš jiný z těch jiných.
Будешь другим из тех других.
A nebudeš mít rád, nebudu se ti podobat,
А когда ты меня разлюбишь, я не буду похожа на тебя,
Budeš jiný z těch jiných,
Будешь другим из тех других,
Budeš jiný z těch jiných,
Будешь другим из тех других,
Budeš jiný z těch jiných,
Будешь другим из тех других,
Budeš jiný z těch jiných.
Будешь другим из тех других.
Aaaa
Аааа
Začínám se ti podobat, začínám vidět to stejně.
Я становлюсь похожа на тебя, начинаю видеть так же.
Mám tolik otázek, jako ty vypadám,
У меня столько же вопросов, как и у тебя, как будто,
Jak ty si připadám si stejně jako ty.
Я чувствую то же, что и ты.
A tys to pořád nedořek,
А ты так и не договорил,
Asi to vidíš stejně.
Наверное, ты видишь это так же.
Tak se nebudu víc ptát
Так что я больше не буду спрашивать,
Chci se ti tolik podobat,
Я так хочу быть похожа на тебя,
Chci se ti tolik podobat,
Я так хочу быть похожа на тебя,
Chci se ti tolik podobat,
Я так хочу быть похожа на тебя,
Chci se ti tolik podobat.
Я так хочу быть похожа на тебя.
Tak se nebudu víc ptát
Так что я больше не буду спрашивать,
Chci se ti tolik podobat...
Я так хочу быть похожа на тебя...
Tak to vypadá,
Похоже,
že zbyde jenom půlka,
Останется только половина,
Zbyde z poloviny půlka,
От половины останется половина,
To je čtvrt a se rozpadám...
Это четверть, и я распадаюсь...
Tak to vypadá,
Похоже,
že zbyde jenom z půlky čtvrt se na osminy rozsypává...
Останется только четверть от половины, рассыпающаяся на восьмые...
A tak to vypadá,
И так похоже,
že zbyde jenom půlka,
Что останется только половина,
Zbyde z poloviny půlka,
От половины останется половина,
To je čtvrt a se rozpadám...
Это четверть, и я распадаюсь...
Tak to vypadá, že zbyde jenom z půlky čtvrt se na osminy rozsypává...
Похоже, останется только четверть от половины, рассыпающаяся на восьмые...
Aaaa
Аааа





Авторы: Martin Kyspersky, Nikola Muchova

Mucha - Josefene
Альбом
Josefene
дата релиза
14-10-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.