Текст и перевод песни Muchachito - Te Perdí

Te Perdí

Quise decir, lo que tu querías oír, y
A pesar de ser así callé y todo llego a su fin.
Te fuiste de mi y yo no dije ná, s
E cruzaron las miradas como dos extraños más.
Y así yo te perdí
Y al verte marchar algo se fué de mí.
Que quise agarrar pero ya te perdí
Y te perdí y no hubo marcha atrás ni un final feliz
Ni un beso en un portal, un soleado fué un día tan gris.
Te perdí.
Fuera de juego niña de fuego
Solo el olvidarte hace que me acuerde de ti.
Huíste de mí y el cielo se calló te perdí de vista, uno menos uno yo.
Espejo guardó tu cara por última vez, y
Ahora no puedo mirarme porque no me veo en él.
Y así yo te perdí sin nada que decir y mucho
Que callar sin poner una excusa yo te ví marchar.
Ya te perdí y no hubo nada más, ni
Un beso ni una nota en la sala de
Estar, mordiéndome por dentro yo te vi marchar
Te perdí
Como pedir lo que no hay que pedir,
Yo puse el remedio tú tierra por medio y fin.
Y así yo te perdí y al verte marchar algo se
Fue de mí, que yo quise agarrar pero ya te perdí
Y te perdí y no hubo marcha atrás, ni
Un final feliz ni un beso en un
Portal, un día soleado fue un día tan gris.
Te perdí.
Te fuiste de allí, tan mal yo me sentí.
Yo puse el remedio tú tierra por medio y fin
Yo puse el remedio tú tierra por medio y fin.
Yo puse el remedio tú tierra por medio y fin.

Я потерял тебя

Хотел сказать то, что ты хотела услышать, и
Несмотря на это, промолчал, и все подошло к концу.
Ты ушла от меня, а я не сказал ни слова,
Наши взгляды пересеклись, как у двух чужих.
И так я тебя потерял.
И, видя, как ты уходишь, что-то ушло от меня.
Что-то, что я хотел удержать, но уже потерял тебя.
И потерял тебя, и не было пути назад, ни счастливого конца,
Ни поцелуя в подъезде, солнечный день стал таким серым.
Я потерял тебя.
Вне игры, девочка-огонь,
Только забывая тебя, я вспоминаю о тебе.
Ты сбежала от меня, и небо замолчало, я потерял тебя из виду, один минус один – я.
Зеркало сохранило твое лицо в последний раз, и
Теперь я не могу смотреть на себя, потому что не вижу себя в нем.
И так я потерял тебя, не сказав ничего и многое
Умолчав, не ища оправданий, я видел, как ты уходишь.
Я уже потерял тебя, и больше ничего не было, ни
Поцелуя, ни записки в гостиной,
Сгрызая себя изнутри, я видел, как ты уходишь.
Я потерял тебя.
Как просить то, чего нельзя просить,
Я предложил лекарство, ты – землю между нами, и конец.
И так я тебя потерял, и, видя, как ты уходишь, что-то
Ушло от меня, что я хотел удержать, но уже потерял тебя.
И потерял тебя, и не было пути назад, ни
Счастливого конца, ни поцелуя в
Подъезде, солнечный день стал таким серым.
Я потерял тебя.
Ты ушла оттуда, мне было так плохо.
Я предложил лекарство, ты – землю между нами, и конец.
Я предложил лекарство, ты – землю между нами, и конец.
Я предложил лекарство, ты – землю между нами, и конец.